why的中文翻譯是什麼意思

why

US/waɪ/
UK/waɪ/

adv. 為什麼; 何必; …的原因

conj. (用於從句句首)為什麼

int. 哎呀,喲

why柯林斯釋義

QUEST(用於提問原因)為什麼

You use why in questions when you ask about the reasons for something.

  • Why hasn't he brought the whisky?...

    他為什麼沒把威士忌拿來?

  • Why didn't he stop me?...

    為什麼他沒阻止我?

CONJ-SUBORD(用於從句句首)為什麼

You use why at the beginning of a clause in which you talk about the reasons for something.

  • He still could not throw any further light on why the elevator could have become jammed...

    對於電梯為什麼會卡住他仍舊給不出更多的解釋。

  • Experts wonder why the US government is not taking similarly strong actions against AIDS in this country...

    專家們對為什麼美國政府沒在這個國家採取類似的強硬措施來對抗艾滋病而感到疑惑。

PRON-REL(用於reason後引導關係從句)

You use why to introduce a relative clause after the word 'reason'.

  • There's a reason why women don't read this stuff; it's not funny...

    女人不讀這種東西是有原因的,它並不好笑。

  • Unless you're ill, there's no reason why you can't get those 15 minutes of walking in daily.

    除非你病了,否則你沒有理由每天連走15分鐘都做不到的。

QUEST(問句中與 not 連用表示建議)為什麼(不)

You use why with 'not' in questions in order to introduce a suggestion.

  • Why not give Claire a call?...

    為什麼不給克萊爾打個電話?

  • Why don't you come home with me until you sort things out?...

    你何不先和我一起回家,等事情解決了再走?

QUEST(問句中與 not 連用表示惱怒或氣憤)為什麼(不)

You use why with 'not' in questions in order to express your annoyance or anger.

  • Why don't you look where you're going?...

    走路怎麼不看著點兒道呢?

  • Why don't they just leave it alone?

    他們就不能別管了嗎?

CONVENTION(表示同意別人的建議)為什麼不呢,好,行

You say why not in order to agree with what someone has suggested.

  • 'Want to spend the afternoon with me?' 'Why not?'...

    “想和我共度這個下午嗎?”——“好啊!”

  • 'Shall I tell them about poor Mrs Blair?'—'Why not?'

    “我應該告訴他們可憐的布萊爾太太的情況嗎?”——“為什麼不呢?”

EXCLAM(用於句首表示驚訝、震驚或生氣)哎呀,喲,嗨

People say 'Why!' at the beginning of a sentence when they are surprised, shocked, or angry.

  • Why hello, Tom...

    哎呀,你好,湯姆。

  • Why, this is nothing but common vegetable soup...

    啊,這只不過是普通的蔬菜湯而已。

why英文釋義

Noun

1. the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'

    Adverb

    1. question word; what is the reason (`how come' is a nonstandard variant);

    • why are you here?
    • how come he got an ice cream cone but I didn't?

    why短語

    1. why so?

      為什麼這樣?

    why場景例句

    Why worry yourself sick?

    何苦自尋煩惱?

    Why do you leave all the hard work up to your mother?

    你為什麼把所有難做的事都留給你母親?

    Why are you doing that? Sally asked. " To make myself beautiful, " the lady answered.

    “你為什麼幹這個 呀 ?”莎利問道. “ 把自己打扮得美麗呀, ” 那婦人回答道.

    Why haven't you got my letter? I sent it off last week.

    你為什麼還沒有收到我的信? 我上星期就寄出去了.

    Why should she have criticized him , he wondered. Then he suddenly saw the light and began to feel relieved.

    “她幹嗎要批評我呢?”他想到這裡豁然開朗,心情也舒展了.

    查看更多例句