capture
v. 俘虏,占领; 引起(注意、想象、兴趣); 拍摄; 表现,体现(感情、气氛)
If you capture someone or something, you catch them, especially in a war.
The guerrillas shot down one aeroplane and captured the pilot...
游击队击落了一架飞机,并俘获了飞行员。
The whole town celebrated when two tanks were captured...
全城居民庆祝缴获了两辆坦克。
If something or someone captures a particular quality, feeling, or atmosphere, they represent or express it successfully.
Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean...
厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单,让人眼前一亮。
Their mood was captured by one who said, 'Students here don't know or care about campus issues.'
一个人的话道出了他们的心情,“这儿的学生既不了解也不关心校园问题。”
If something captures your attention or imagination, you begin to be interested or excited by it. If someone or something captures your heart, you begin to love them or like them very much.
...the great names of the Tory party who usually capture the historian's attention.
往往会引起历史学家关注的保守党大人物
...the issue that has captured the imagination of nearly the whole nation.
激发了几乎所有国人想象力的争论
If an event is captured in a photograph or on film, it is photographed or filmed.
The incident was captured on videotape...
事件被拍成了录像。
The images were captured by TV crews filming outside the base.
这些影像是电视剧组人员在外景地拍摄的。
If you capture something that you are trying to obtain in competition with other people, you succeed in obtaining it.
In 1987, McDonald's captured 19 percent of all fast-food sales...
1987年,麦当劳占据了整个快餐业销售额的19%。
The Socialist candidate has captured eighty-five per cent of the vote in the three-way presidential race.
社会党候选人在这场三人角逐的总统竞选中已经获得85%的选票。
1. the act of forcibly dispossessing an owner of property
2. a process whereby a star or planet holds an object in its gravitational field
3. any process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle
4. the act of taking of a person by force
5. the removal of an opponent's piece from the chess board
1. succeed in representing or expressing something intangible;
2. attract; cause to be enamored;
3. succeed in catching or seizing, especially after a chase;
4. bring about the capture of an elementary particle or celestial body and causing it enter a new orbit;
5. take possession of by force, as after an invasion;
6. capture as if by hunting, snaring, or trapping;
arrest, capture, catch, seize, trap
这些动词均有"抓住,捕捉"之意。
Learn from whole and master this system, must understand core, stress a focal point, capture essence.
从整体上学习和掌握这个体系, 必须理解核心, 突出重点, 抓住本质.
That would repeat a mistaken desire for one number to capture all that matters.
否则又会重复那种奢望一个指标能涵盖所有变量的错误.
She offers some suggestions on how to capture, recapture and maintain young readers'attention.
她针对如何抓住 、 夺回并且保持年轻读者的注意力提了一些建议.
You will have the ability to capture the interest of others.
你有能力引起他人的兴趣.
Proximity is the basic quality to capture the characteristics of a set objects forming a group.
在同一类的一组对象中获取其特征,接近度是一个基本考量方法.