fragile的中文翻譯是什麼意思

fragile

US/ˈfrædʒl/
UK/ˈfrædʒaɪl/

adj. 脆弱的; 易碎的; 精巧的; 虛弱的

fragile柯林斯釋義

ADJ-GRADED脆弱的;不確定的

If you describe a situation as fragile, you mean that it is weak or uncertain, and unlikely to be able to resist strong pressure or attack.

  • The fragile economies of several southern African nations could be irreparably damaged...

    一些南非國家的脆弱經濟可能會被徹底破壞,無法挽回。

  • The Prime Minister's fragile government was on the brink of collapse...

    首相領導的脆弱的政府處在瓦解邊緣。

ADJ-GRADED易碎的;易壞的

Something that is fragile is easily broken or damaged.

  • He leaned back in his fragile chair.

    他仰靠在那把搖搖晃晃的椅子上。

ADJ-GRADED(外表)精緻的,精巧的

Something that is fragile is very delicate or fine in appearance.

  • The haircut emphasised her fragile beauty.

    髮型突出了她的精緻之美。

ADJ-GRADED虛弱的;無力的

If someone feels fragile, they feel weak, for example because they are ill or have drunk too much alcohol.

  • He felt irritated and strangely fragile, as if he were recovering from a severe bout of flu.

    他感到惱火和莫名其妙的虛弱,彷彿經歷了一場重感冒,正在康復。

fragile英文釋義

Adjective

1. easily broken or damaged or destroyed;

  • a kite too delicate to fly safely
  • fragile porcelain plates
  • fragile old bones
  • a frail craft

2. vulnerably delicate;

  • she has the fragile beauty of youth

3. lacking solidity or strength;

  • a flimsy table
  • flimsy construction
  • a fragile link with the past

fragile同義詞辨析

brittle, fragile, frail

這些形容詞都含有"易碎的"之意。

  • brittle : 指沒有彈性或伸縮性的脆性材料,暗示受壓或被扭曲時易碎。
  • fragile : 除指易碎外,還指人身體虛弱,動輒就得病。
  • frail : 多指人體虛弱,也指某物不耐用,易碎易損。

weak, feeble, frail, fragile

這些形容詞均有"虛弱的,乏力的"之意。

  • weak : 普通用詞,指缺乏應有的力量,可用於身體、意志或精神。
  • feeble : 指身體衰弱無力,精力幾乎耗盡,含令人憐憫的意味。
  • frail : 多指因經常生病而身體纖弱。
  • fragile可與frail換用,但語氣強,側重脆弱,指人容易生病,指物容易破碎。

fragile場景例句

Such was the fragile state of Italian affairs when I set out for Cairo and Teheran.

這就是在我動身前往開羅和德黑蘭時義大利的那種風雨飄搖的局面.

It became fragile and broke easily when handled.

它變脆了,一拿就碎.

I'm feeling rather fragile after all that beer last night.

昨晚喝了啤酒,現在我感到軟弱無力.

We offer courier service for fragile goods. and we'll pay the full price for anything damaged.

本公司承接易碎品特快專遞業務,如有損壞,照價賠償.

That the scale of wartime resistance activities, but public support remains fragile.

戰時那種規模的抵抗活動, 然而公眾的支援仍然脆弱.

查看更多例句

fragile詞性變形

fragility

fragile反義詞

adj. 易損壞的;虛弱的

toughstrongsolidsturdy

其他釋義

toughsolidstrongsturdy