frighten的中文翻譯是什麼意思

frighten

US/ˈfraɪtn/
UK/ˈfraɪtn/

v. 使驚恐; 害怕

frighten柯林斯釋義

VERB使驚恐;使害怕;嚇唬

If something or someone frightens you, they cause you to suddenly feel afraid, anxious, or nervous.

  • He knew that Soli was trying to frighten him, so he smiled to hide his fear...

    他知道索利是想嚇唬他,所以他擠出笑容掩飾自己的恐懼。

  • Most children are frightened by the sight of blood.

    大多數孩子見到血就害怕。

PHRASE使嚇得魂飛魄散;使嚇破了膽

If something frightens the life out of you, frightens the wits out of you, or frightens you out of your wits, it causes you to feel suddenly afraid or gives you a very unpleasant shock.

  • Fairground rides are intended to frighten the life out of you.

    露天遊樂場的飛車就是想把人嚇丟了魂兒。

PHRASAL VERB嚇跑;嚇走;把…嚇得躲遠

If you frighten away a person or animal or frighten them off, you make them afraid so that they run away or stay some distance away from you.

  • The fishermen said the company's seismic survey was frightening away fish...

    漁民們說這家公司進行的地震勘測把魚都嚇跑了。

  • He fired into the air, hoping that the noise would frighten them off.

    他向空中開槍,希望槍聲能把它們嚇走。

PHRASAL VERB使嚇得不敢打交道(或參與)

To frighten someone away or frighten them off means to make them nervous so that they decide not to become involved with a particular person or activity.

  • Building society repossessions have frightened buyers off...

    建屋互助協會收回未償清房貸的住房,這嚇退了很多買家。

  • The government is convinced that the bombers want to frighten away foreign investors.

    政府確信炸彈襲擊者的目的是想嚇跑外國投資者。

PHRASAL VERB嚇得…做…

If you frighten someone into doing something they would not normally do, you make them do it by making them afraid not to do it.

  • He was a bully. He tried to frighten people into doing what he wanted.

    他恃強欺弱,總是想嚇得人們按他的意願做事。

frighten英文釋義

Verb

1. cause fear in;

  • The stranger who hangs around the building frightens me

2. drive out by frightening

    frighten同義詞辨析

    alarm, frighten, startle, terrify, scare, intimidate

    這些動詞均有"驚嚇,驚恐"之意。

    • alarm :著重指某人意識到危險而突然產生的驚恐。
    • frighten :普通用詞,使用廣泛,指產生突然、短暫的驚慌、恐怖感。
    • startle :強調突然使人驚駭或震驚。
    • terrify :語氣最強,指驚駭得六神無主,魂飛魄散。
    • scare :指非正式文體中可與frighten換用,但語氣較重,側重人受驚嚇後立即停下正在乾的事或跑掉。
    • intimidate :指恐嚇某人,迫使其做某事。

    frighten場景例句

    Don't frighten me. He is telling the truth.

    不要嚇我, 他說的是真的.

    He loves sneaking up on his sister and frighten her.

    他喜歡偷偷溜到他妹妹身後嚇他一跳.

    Then, he double foot jumped, parrot cries: " Fuck , frighten me jump ! Frighten me to jump! "

    於是, 他雙腳跳了進去, 鸚鵡叫到: “ 他媽的, 嚇我一跳! ”

    They were evidently trying to frighten the public into obedience.

    很明顯,他們是要嚇唬眾人服從.

    I am afraid I may frighten the company , frighten or enthrall them.

    我怕我會嚇壞那些人,嚇壞了他們或是使他們迷惑不解.

    查看更多例句

    frighten詞性變形

    frightensfrightenedfrightening