goodwill的中文翻譯是什麼意思
goodwill
n. 友好，親善; 好感，青睞; （企業的）信譽，聲譽; 商譽
goodwill的柯林斯釋義
N-UNCOUNT友善；善意；親善
Goodwill is a friendly or helpful attitude towards other people, countries, or organizations.
I invited them to dinner, a gesture of goodwill...
我請他們吃飯以示友善。
They depend on the goodwill of visitors to pick up rubbish.
他們相信遊客會自覺撿起垃圾。
N-UNCOUNT信譽；商譽
The goodwill of a business is something such as its good reputation, which increases the value of the business.
We do not want to lose the goodwill built up over 175 years.
我們不想讓歷經175年樹立起來的良好信譽毀於一旦。
goodwill的英文釋義
Noun
1. (accounting) an intangible asset valued according to the advantage or reputation a business has acquired (over and above its tangible assets)
2. the friendly hope that something will succeed
3. a disposition to kindness and compassion; benign good will;
- the victor's grace in treating the vanquished
goodwill的場景例句
We paid ￡10 , 000 for the shop, and ￡2000 for its goodwill.
我們用一萬英鎊買下了這家商店, 兩千英鎊買下了它的信譽.
We went to Vietnam with nothing to offer, with no bargaining chip except our goodwill.
我們到越南,沒有好處可以提供, 也沒有談判的籌碼─除了善意之外.
There is goodwill between the former enemies.
過去的敵對者之間現在有了親善之意.
Careful planning and organizing are required to convey the disappointing news and yet maintain goodwill.
這尖信函要求仔細構思和組織,以在傳達令人失望的資訊的同時,還能保持善意.
Contributing to attachment, integration and value fluctuation of business goodwill, calculation of value is more difficult.
商譽的依附性 、 整體性、價值波動性等決定了其價值確切計量的難度較大.