marginal的中文翻譯是什麼意思

marginal

US/ˈmɑːrdʒɪnl/
UK/ˈmɑːdʒɪnl/

adj. 邊的,邊緣的; 旁註的; 臨界的,最低限度的; 收入僅敷支出的

n. (議會或地方委員會的)邊緣席位

marginal柯林斯釋義

ADJ-GRADED(事情)微小的,不重要的

If you describe something as marginal, you mean that it is small or not very important.

  • This is a marginal improvement on October...

    這是對10月份的一個小小改善。

  • The role of the opposition party proved marginal.

    結果顯示反對黨的作用微乎其微。

ADJ-GRADED(人)非主流的,邊緣的

If you describe people as marginal, you mean that they are not involved in the main events or developments in society because they are poor or have no power.

  • The tribunals were established for the well-integrated members of society and not for marginal individuals...

    特別法庭是為主流社會成員、而非個體設立的。

  • I don't want to call him marginal, but he's not a major character.

    我不想說他是個小人物,可他也不是什麼大人物。

ADJ-GRADED(席位或選區)邊緣的,以相差無幾的票數獲勝(或失敗)的

In political elections, a marginal seat or constituency is one which is usually won or lost by only a few votes, and is therefore of great interest to politicians and journalists.

  • ...the views of voters in five marginal seats.

    選民對5個邊緣席位的看法

ADJ(活動、花費、稅項等)邊際的,邊緣的

Marginal activities, costs, or taxes are not the main part of a business or an economic system, but often make the difference between its success or failure, and are therefore important to control.

  • The analysts applaud the cuts in marginal businesses, but insist the company must make deeper sacrifices...

    分析家們贊同削減邊緣業務,但堅持認為公司必須作出更大犧牲。

  • For low-paid workers, the marginal tax rate is at least 75%.

    對於低收入的工人來說,邊際稅率至少為75%。

ADJ-GRADED(土地)貧瘠的

Marginal land is not very good for growing crops or grass for animals.

  • The poor are forced to farm in more marginal lands higher up the mountains.

    窮人們被迫在山巒更高處的更為貧瘠的土地上耕作。

  • ...helping farmers, so they do not have to exploit marginal lands.

    幫助農民們,這樣他們便不必開墾貧瘠的土地了。

marginal英文釋義

Adjective

1. at or constituting a border or edge;

  • the marginal strip of beach

2. of questionable or minimal quality;

  • borderline grades
  • marginal writing ability

3. of a bare living gained by great labor;

  • the sharecropper's hardscrabble life
  • a marginal existence

4. just barely adequate or within a lower limit;

  • a bare majority
  • a marginal victory

5. producing at a rate that barely covers production costs;

  • marginal industries
  • marginal land

6. of something or someone close to a lower limit or lower class;

  • marginal abilities

marginal同義詞辨析

marginal, minor, negligible, minimal

這些形容詞均含"不重要的,次要的"之意。

  • marginal : 指處於邊緣,幅度、範圍小,故價值或重要性不大。
  • minor : 多指與別的比較後顯得不重要,或指較少、較小。
  • negligible : 指數量小,不重要,微不足道或可忽略不計。
  • minimal : 指最少、最低或最小。

marginal場景例句

There has been a marginal improvement in the firm's sales.

商行的銷路稍有好轉.

Very marginal in ? ows into US high yield funds.

流入美國高收益基金的資金相當少.

British Guiana, however, was a marginal problem.

可是, 英屬蓋亞那仍然極不穩定.

The new law will cause a marginal increase in the cost of living.

新的法律將導致生活費用輕微上漲.

You are always doing something marginal when the boss drops by your desk.

老闆偶然來到你的辦公桌時,你總是在做一些無關緊要的事.

查看更多例句

marginal詞性變形

marginals

marginal近義詞

peripheral

marginal反義詞

central