permit的中文翻譯是什麼意思

permit

US/pərˈmɪt , ˈpɜːrmɪt/
UK/pəˈmɪt , ˈpɜːmɪt/

v. 允許; 使有可能; 破例做

n. 許可證

permit柯林斯釋義

VERB允許;准許

If someone permits something, they allow it to happen. If they permit you to do something, they allow you to do it.

  • He can let the court's decision stand and permit the execution...

    他有權維持法庭判決,批准死刑生效。

  • The guards permitted me to bring my camera and tape recorder...

    衛兵准許我帶相機和錄音機。

N-COUNT許可證;特許證

A permit is an official document which says that you may do something. For example you usually need a permit to work in a foreign country.

  • The majority of foreign nationals working here have work permits...

    大多數在這裡工作的外國人都有工作許可證。

  • He has to apply for a permit, and we have to find him a job.

    他必須要申請工作許可證,我們得給他找份工作。

VERB允許;使有可能

If a situation permits something, it makes it possible for that thing to exist, happen, or be done or it provides the opportunity for it.

  • He sets about creating an environment that just doesn't permit experiment, it encourages it...

    他著手營造一種不僅可以進行試驗而且鼓勵進行試驗的環境。

  • Try to go out for a walk at lunchtime, if the weather permits...

    只要天氣不太差,中午儘量出去散散步。

VERB破例做;放縱

If you permit yourself something, you allow yourself to do something that you do not normally do or that you think you probably should not do.

  • Captain Bowen permitted himself one cigar a day...

    鮑恩上尉破例允許自己每天抽一支雪茄。

  • Only once in his life had Douglas permitted himself to lose control of his emotions.

    道格拉斯一生中只有一次情緒失控。

PHRASE(用於提出建議)請允許我

You can use permit me when you are about to say something or to make a suggestion.

  • Permit me to give you some advice...

    請允許我給你提點建議。

  • Permit me to offer you my sincere congratulations.

    謹致衷心祝賀。

permit英文釋義

Noun

1. a legal document giving official permission to do something

    2. the act of giving a formal (usually written) authorization

      3. large game fish; found in waters of the West Indies

        Verb

        1. consent to, give permission;

        • She permitted her son to visit her estranged husband
        • I won't let the police search her basement
        • I cannot allow you to see your exam

        2. make it possible through a specific action or lack of action for something to happen;

        • This permits the water to rush in
        • This sealed door won't allow the water come into the basement
        • This will permit the rain to run off

        3. allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting;

        • We don't allow dogs here
        • Children are not permitted beyond this point
        • We cannot tolerate smoking in the hospital

        permit同義詞辨析

        allow, let, permit, leave, authorize

        這些動詞均含"讓,允許"之意。

        • allow :普通用詞,側重聽任、默許或不加阻止。在正式場合可用來表客氣的請求。
        • let :常用詞,用於各種非正式場合,語氣最弱,指允許或無力阻止某事,暗示漠不關心或聽之任之。
        • permit :正式用詞,在多數場合可與allow換用,語義最強,指准許某人做某事,含權威或正式的意味。
        • leave :側重不加干涉。
        • authorize :語氣最強,指權威性的允許與認可。

        permit短語

        1. permit me

          (舊)請允許我(提出建議或表達意圖之前的禮貌語)

        2. permitting

          如果…許可的話,如 果…允許的話

        permit場景例句

        The words hardly permit doubt.

        這些話不容置疑.

        Circumstances do not permit me to help you [ my helpingyou ] .

        情況不 許可 我幫助你.

        We do not allow ( or permit ) gambling.

        我們不允許賭博.

        Time does not permit that I stay longer.

        時間不允許我久留.

        We must never permit anything of the sort.

        我們絕不允許存在這樣的情況.

        查看更多例句

        permit詞性變形

        permitspermittedpermitting

        permit近義詞

        grantletadmitallowconsent

        permit反義詞

        prohibit