perpetual的中文翻譯是什麼意思
perpetual
adj. 永久的; 不斷的; 無期限的; 四季開花的
perpetual的柯林斯釋義
ADJ不間斷的；不變的；持續的；長久的
A perpetual feeling, state, or quality is one that never ends or changes.
...the creation of a perpetual union.
永久聯盟的創立
ADJ連續不斷的；無盡無休的；沒完沒了的
A perpetual act, situation, or state is one that happens again and again and so seems never to end.
I thought her perpetual complaints were going to prove too much for me.
我想我再也受不了她無休無止的抱怨了。 per|pet|ual|ly
...a perpetually renewed miracle...
不斷再現的奇蹟
perpetual的英文釋義
Adjective
1. continuing forever or indefinitely;
- the ageless themes of love and revenge
- eternal truths
- life everlasting
- hell's perpetual fires
- the unending bliss of heaven
2. uninterrupted in time and indefinitely long continuing;
- the ceaseless thunder of surf
- in constant pain
- night and day we live with the incessant noise of the city
- the never-ending search for happiness
- the perpetual struggle to maintain standards in a democracy
- man's unceasing warfare with drought and isolation
- unremitting demands of hunger
3. occurring so frequently as to seem ceaseless or uninterrupted;
- a child's incessant questions
- your perpetual (or continual) complaints
perpetual的同義詞辨析
permanent, eternal, perpetual, everlasting, endless
這些形容詞均有"持久的，永久的"之意。
- permanent ： 指總是處於相同的情況和地位，可長期持續下去，永久不變。
- eternal ： 語體較莊重，側重指永遠存在，無始無終。
- perpetual ： 語氣最強，指保持永久不變，沒有中斷的行為，永無止境地持續下去。有時用於貶義，指令人厭煩之事。
- everlasting ： 語氣較莊重，有時可與eternal換用，側重持續不盡，或指開始後一直進行下去。
- endless ： 系日常用詞，指無盡無休。
perpetual的場景例句
They sought to set perpetual Zions there.
他們企圖在那裡建立永恆的樂園.
Indeed the river is a perpetual gala and boasts each month a new ornament.
清溪一曲,其風光旖旎,四時不輟,每天好像都是令節佳日,每月都有新的點綴.
The movement is small but perpetual.
這種運動雖然細微卻永恆不絕.
He felt his talent muffled by the perpetual eavesdropping upon his every move.
他說,此後無法逃離的頻繁竊聽影響了他的創作.
She tired of his perpetual sadness.
她討厭他動不動就悲傷.