quote的中文翻譯是什麼意思

quote

US/kwoʊt/
UK/kwəʊt/

vt.& vi. 引述,引用

vt. 報價; 引述

vi. 引用

n. 引用; 報價; 引號

quote柯林斯釋義

VERB引述;引用

If you quote someone as saying something, you repeat what they have written or said.

  • He quoted Mr Polay as saying that peace negotiations were already underway...

    他引用波利先生的話,說和談已在進行之中。

  • She was quoted in the Express by an unnamed source as saying: 'I won't bail out those two silly girls.'...

    一位匿名的作者在《快報》中引用了她的話說:“我不會保釋那兩個傻丫頭的”。

N-COUNT引文;引語;語錄

A quote from a book, poem, play, or speech is a passage or phrase from it.

  • The article starts with a quote from an unnamed member of the Cabinet.

    文章的開頭引用了一位未透露姓名的內閣成員說過的話。

VERB援引,引用(法律條款、事實等)

If you quote something such as a law or a fact, you state it because it supports what you are saying.

  • Mr Meacher quoted statistics saying that the standard of living of the poorest people had fallen.

    米徹先生援引統計資料來說明最貧困人口的生活水平下降了。

VERB報(價);開(價)

If someone quotes a price for doing something, they say how much money they would charge you for a service they are offering or for a job that you want them to do.

  • A travel agent quoted her £160 for a flight from Bristol to Palma...

    一位旅行社職員給她開出的從布里斯托爾至帕爾馬的機票報價是160英鎊。

  • He quoted a price for the repairs.

    他給出了維修費用的報價。

N-COUNT報價;開價

A quote for a piece of work is the price that someone says they will charge you to do the work.

  • Always get a written quote for any repairs needed.

    每次進行修理都索要一份書面的報價單。

V-PASSIVE報…的牌價;為…報價

If a company's shares, a substance, or a currency is quoted at a particular price, that is its current market price.

  • In early trading in Hong Kong yesterday, gold was quoted at $368.20 an ounce...

    在香港昨天早些時候的交易中,黃金的牌價為每盎司368.20美元。

  • Heron is a private company and is not quoted on the Stock Market.

    赫倫公司是一傢俬營公司,沒有在股票交易市場掛牌。

N-PLURAL同 quotation mark

Quotes are the same as quotation marks .

  • The word 'remembered' is in quotes.

    remembered 一詞用引號括了起來。

CONVENTION原話是;這是…的原話

You can say 'quote' to show that you are about to quote someone's words.

  • He predicts they will have, quote, 'an awful lot of explaining to do'.

    他預計他們需要“大費周章地解釋一番”,這是他的原話。

quote英文釋義

Noun

1. a punctuation mark used to attribute the enclosed text to someone else

    2. a passage or expression that is quoted or cited

      Verb

      1. repeat a passage from;

      • He quoted the Bible to her

      2. name the price of;

      • quote prices for cars

      3. refer to for illustration or proof;

      • He said he could quote several instances of this behavior

      4. put quote marks around;

      • Here the author is quoting his colleague

      quote同義詞辨析

      cite, quote, repeat

      這些動詞均含"引用,複述"之意。

      • cite : 指引經據典以示證明或憑據。
      • quote : 指不加剪裁的直接引用原文或原話。
      • repeat : 僅強調口頭或筆頭重複別人的話或字句,並不必指明出處。

      quote短語

      1. quote —— unquote

        (非正式)引文起——引文止(尤用以強調說話者對所引述文字的不同看法)

      quote場景例句

      Look at them all over themselves trying to get a quote.

      看看他們大獻殷勤為了得到一句話.

      Some customers are accustomed to bargain, then aside when the first rate quote.

      有的客戶習慣於討價還價, 那麼,第一次報價時可預留幅度.

      Quote Start Successed! Please Refresh!

      資料引用功能已啟動, 請重新整理頁面!

      I need a quote before i forward you my credit card for the payment.

      在我發給你我的信用卡之前我需要份報價單.

      Let me quote you the words of Lu Xun in connection with the question.

      關於這個問題,讓我給你們念一段魯迅的話.

      查看更多例句

      quote詞性變形

      quotesquotedquoting

      quote近義詞

      vt. 引用;引述;重複

      illustratetocitereferrepeatecho

      其他釋義

      citerepeattoquotationselectionillustrateechorefer