red-hot的中文翻譯是什麼意思

red-hot

US/ˈrɛdˈhɑt/
UK/ˈredˈhɔt/

adj. 赤熱的; 激烈的,惱怒的; 近期的,新的

red-hot柯林斯釋義

ADJ(金屬或岩石)熾熱的,火紅的

Red-hot metal or rock has been heated to such a high temperature that it has turned red.

  • ...red-hot iron.

    燒紅了的烙鐵

ADJ溫度極高的;燙手的

A red-hot object is too hot to be touched safely.

  • In the main rooms red-hot radiators were left exposed.

    在主室裡,熾熱的散熱器暴露在外。

ADJ炙手可熱的;流行的

Red-hot is used to describe a person or thing that is very popular, especially someone who is very good at what they do or something that is new and exciting.

  • Some traders are already stacking the red-hot book on their shelves.

    一些經銷商已經把這本火暴的書擺上架了。

  • ...red-hot guitarist David Grissom.

    炙手可熱的吉他手戴維·格里索姆

ADJ激情澎湃的;熱力四射的;激烈的

If someone or something is described as red-hot, they show a lot of passion, enthusiasm, or excitement.

  • ...a red-hot sex-life.

    充滿激情的性生活

  • ...a red-hot fury she had never realized she possessed.

    她從來沒有意識到自己會發那麼大的脾氣

ADJ奪冠熱門的

The red-hot favourite in a race or contest is a person or team that is strongly expected to win.

  • His team are red-hot favourites.

    他的隊伍是奪冠大熱門。

red-hot英文釋義

Adjective

1. having strong sexual appeal;

  • juicy barmaids
  • a red-hot mama
  • a voluptuous woman

2. newest or most recent;

  • news hot off the press
  • red-hot information

3. characterized by intense emotion or interest or excitement;

  • a red-hot speech
  • sizzling political issues

4. glowing red with heat

    5. very fast;

    • a blistering pace
    • got off to a hot start
    • in hot pursuit
    • a red-hot line drive

    red-hot場景例句

    I never expected to catch the Spurs because they often get red hot after the ASB.

    我從沒想過超過馬刺,因為他們通常在失常一陣之後就會紅得發紫.

    Australia well ecological protection, economic and social development in the Americas also red hot fire.

    澳洲綠色生態保護得好, 美洲經濟社會發展得也紅紅火火.

    red-hot近義詞

    redviolentfeverish