rootless
adj. 無根的,無根據的
If someone has no permanent home or job and is not settled in any community, you can describe them as rootless .
These rootless young people have nowhere else to go.
這些漂泊不定的年輕人沒有其他地方可去。
...people who refused to integrate within society and instead lived rootless, jobless lives.
那些不願意融入社會而過著漂泊不定、沒有工作的生活的人
1. wandering aimlessly without ties to a place or community;
Thus, the construction and " the hope " of their communicative theories would become a dream of rootless " Utopia ".
因而, 其交往理論的建構及展望變成為 “ 無根 ” 的 “ 烏托邦 ” 夢想.
We live in an age of rootless alienated people.
我們生活在一個人際關係完全疏離的時代.
Like the rootless duckweed , after floating and then joined to the sea.
就像那本無根的浮萍,漂浮之後終歸大海.
A major characteristic of life in diaspora is rootless.
流散生活的一個主要特點就是無根性.
His faith in himself had been shattered and now he felt rootless and adrift.
他的自信心已經崩潰,此時此刻,他覺得自己猶如一葉浮萍,不知飄向何方.