adrift的中文翻譯是什麼意思

adrift

US/əˈdrɪft/
UK/əˈdrɪft/

adj. 漂泊的; 漂浮著的; 隨波逐流的

adrift柯林斯釋義

ADJ漂浮著的;漂流著的

If a boat is adrift, it is floating on the water and is not tied to anything or controlled by anyone.

  • They were spotted after three hours adrift in a dinghy.

    他們在小舢板上漂浮了3個小時後才被發現。

ADJ-GRADED茫然的;無所適從的

If someone is adrift, they feel alone with no clear idea of what they should do.

  • Amy had the growing sense that she was adrift and isolated.

    埃米愈發感到自己孤立無援,孑然一身。

ADJ脫落的;脫開的

If something comes adrift, it is no longer attached to an object that it should be part of.

  • Three insulating panels had come adrift from the base of the vehicle.

    車子底盤的3塊隔熱板已經脫落了。

ADJ-GRADED分數落後的;排名在後的

In sporting competitions, if a team or a player is adrift of their rivals, they are behind them, usually by a specified number of points or by a specified distance.

  • Aberdeen are nine points adrift of Rangers at the top of the Scottish League.

    在蘇格蘭足球聯賽中,亞伯丁隊比排在首位的流浪者隊落後9分。

ADJ-GRADED出了問題的

If something has gone adrift, it is no longer happening in the way that was intended.

  • We have seen this as an attempt to place the blame for a policy that has gone adrift.

    我們已經認識到,這是把責任歸咎於一項已偏離方向的政策的一種企圖。

adrift英文釋義

Adjective

1. aimlessly drifting

    2. afloat on the surface of a body of water;

    • after the storm the boats were adrift

    Adverb

    1. off course;

    • there was a search for beauty that had somehow gone adrift

    adrift場景例句

    The KAZ 11 was spotted adrift on the outer Great Barrier Reef on Wednesday.

    kaz11號(文中的遊艇)期三被發現浮游於大堡礁外的海面上.

    The captain was set adrift by his roguish crew.

    船長被他無賴的船員扔到水裡隨波漂流.

    The storm drove the ship forward shearing its anchor line and setting it adrift.

    暴風雨刮動著船,繃斷了纜繩,使船隻飄浮無依.

    In the country the vast electorate was restless and adrift.

    在國內,廣大的選民浮躁不安,旁徨而無所適從.

    Her turned his son adrift in a snowstorm.

    他將兒子逐出家門,讓他在暴風雪裡四久漂泊.

    查看更多例句