sacred的中文翻譯是什麼意思

sacred

US/ˈseɪkrɪd/
UK/ˈseɪkrɪd/

adj. 宗教的; 神聖的; 受崇敬的,值得崇敬的; 有宗教性質的

sacred柯林斯釋義

ADJ-GRADED神聖的;上帝的;神的

Something that is sacred is believed to be holy and to have a special connection with God.

  • The owl is sacred for many Californian Indian people.

    對於很多加利福尼亞的印第安人而言,貓頭鷹是聖物。

  • ...shrines and sacred places.

    神龕和聖地

ADJ宗教的;用於宗教儀式的

Something connected with religion or used in religious ceremonies is described as sacred .

  • ...sacred art.

    宗教藝術

  • ...sacred songs or music.

    宗教歌曲或音樂

ADJ-GRADED不可侵犯的;不容干涉的;不可變更的

You can describe something as sacred when it is regarded as too important to be changed or interfered with.

  • My memories are sacred...

    我的記憶不容褻瀆。

  • He said the unity of the country was sacred.

    他說國家的統一神聖不可侵犯。

sacred英文釋義

Adjective

1. concerned with religion or religious purposes;

  • sacred texts
  • sacred rites
  • sacred music

2. worthy of respect or dedication;

  • saw motherhood as woman's sacred calling

3. made or declared or believed to be holy; devoted to a deity or some religious ceremony or use;

  • a consecrated chursh
  • the sacred mosque
  • sacred elephants
  • sacred bread and wine
  • sanctified wine

4. worthy of religious veneration;

  • the sacred name of Jesus
  • Jerusalem's hallowed soil

5. (often followed by `to') devoted exclusively to a single use or purpose or person;

  • a fund sacred to charity
  • a morning hour sacred to study
  • a private office sacred to the President

sacred同義詞辨析

sacred, divine, holy

這些形容詞均含"神聖的"之意。

  • sacred : 指由於是獻給上帝或神的事物,因而是神聖的,不容褻瀆;也指被普遍視為神聖不可侵犯的東西。
  • divine : 指來源於神或神有關,側重神性;在現代英語中指絕妙或非人世所有的事物。
  • holy可與sacred換用,但holy側重於內含一種神聖的本質,使之值得崇拜,通常具有傳統、世襲或固有的性質。

sacred場景例句

In the most sacred room of the temple, clay fragments of 15 statutes were found.

在廟中最神聖的一間殿堂裡發現了15尊陶雕像的碎片.

What festivals of atonement, what sacred games shall we have to invent?

我們該發明什麼贖罪的慶典, 什麼神聖的把戲?

Cambridge University: Here is light and sacred knowledge.

劍橋大學: 上帝賜予我們知識.

On the first day hold a sacred assembly and do no regular work.

第一日當有聖會.什麼勞碌的工都不可作.

In the most sacred room of the temple, clay fragments of fifteen statues were found.

在廟宇的最神聖的殿堂裡, 發現了十五尊塑像的陶土碎片.

查看更多例句

sacred詞性變形

sacredness

sacred近義詞

adj. 宗教的;神聖的

holyspiritualreligious

其他釋義

religioushalloweddivineholyadorablespiritualblessed

sacred反義詞

adj. 神的;神聖的;莊嚴的

profanesecular

其他釋義

profane