sophisticated的中文翻譯是什麼意思
sophisticated
adj. 複雜的; 精緻的; 富有經驗的; 深奧微妙的
v. 使變得世故; 使迷惑; 篡改(sophisticate的過去分詞形式)
sophisticated的柯林斯釋義
ADJ-GRADED(機器、裝置等)高階的，精密的;(方法)複雜的
A sophisticated machine, device, or method is more advanced or complex than others.
Honeybees use one of the most sophisticated communication systems of any insect.
蜜蜂之間所用的交流方式是昆蟲中最為複雜的方式之一。
...a large and sophisticated new British telescope.
一架嶄新的大型英式精密望遠鏡
ADJ-GRADED善於社交的;高雅時髦的;見過世面的
Someone who is sophisticated is comfortable in social situations and knows about culture, fashion, and other matters that are considered socially important.
Claude was a charming, sophisticated companion...
克勞德是一個很有魅力、見多識廣的夥伴。
Recently her tastes have become more sophisticated.
最近她的品位越發優雅時髦起來。
ADJ-GRADED精明老練的;老於世故的
A sophisticated person is intelligent and knows a lot, so that they are able to understand complicated situations.
These people are very sophisticated observers of the foreign policy scene.
這些人是觀察外交政策領域動向的行家裡手。
sophisticated的英文釋義
Adjective
1. having or appealing to those having worldly knowledge and refinement and savoir faire;
- sophisticated young socialites
- a sophisticated audience
- a sophisticated lifestyle
- a sophisticated book
2. ahead in development; complex or intricate;
- advanced technology
- a sophisticated electronic control system
3. marked by wide-ranging knowledge and appreciation of many parts of the world arising from urban life and wide travel;
- the sophisticated manners of a true cosmopolite
- urbane and pliant...he was at ease even in the drawing rooms of Paris
4. intellectually appealing;
- a sophisticated drama
sophisticated的同義詞辨析
complex, complicated, sophisticated, intricate
這些形容詞均含"複雜的"之意。
- complex ： 側重內在關係的複雜，需透過仔細研究與瞭解才能掌握和運用。
- complicated ： 與complex的含義接近，但語氣更強，著重極其複雜，很難分析、分辨或解釋。
- sophisticated ： 側重指事物發展到或達到高階的程度所體現出的複雜。
- intricate ： 著重指錯綜複雜，令人迷惑理解。
sophisticated的場景例句
Texture of foods can be measured with sophisticated mechanical testing machines.
食品的質構可以透過精密的機械測量裝置進行檢測.
This more sophisticated devices that require a high level of specialist operations, and validation.
這種更精密的裝置需要高水平的專家操作和驗證.
This can be done using highly sophisticated techniques and equipment available at our Ocular Health Service.
透過先進的裝置及技術使診斷更準確.
The People CMM stages the implementation of increasingly sophisticated workforce practices across these maturity levels.
人員能力成熟度模型沿著這些成熟度等級逐步執行日益複雜的生產力實踐.
Much economic progress consists of reducing transaction costs to allow more sophisticated transactions to take place.
經濟的進步,很大程度上就是降低交易成本,使更為先進複雜的交易成為可能.