tacky的中文翻譯是什麼意思

tacky

US/ˈtæki/
UK/ˈtæki/

adj. 發黏的; 俗氣的; 襤褸的; 缺乏教養或風度的

tacky柯林斯釋義

ADJ-GRADED做工粗糙的;劣質的;俗氣的

If you describe something as tacky, you dislike it because it is cheap and badly made or vulgar.

  • ...a woman in a fake leopard-skin coat and tacky red sunglasses...

    身穿假豹皮大衣、戴著俗氣的大紅色太陽鏡的女人

  • The whole thing is dreadfully tacky.

    整件東西糟糕透頂。

ADJ-GRADED(油漆、膠水)發黏的,未乾的

If something such as paint or glue is tacky, it is slightly sticky and not yet dry.

  • Test to see if the finish is tacky, and if it is, leave it to harden.

    看看最後一道漆幹了沒有,要是沒幹,就先讓它乾透。

tacky英文釋義

Adjective

1. (of a glutinous liquid such as paint) not completely dried and slightly sticky to the touch;

  • tacky varnish

2. tastelessly showy;

  • a flash car
  • a flashy ring
  • garish colors
  • a gaudy costume
  • loud sport shirts
  • a meretricious yet stylish book
  • tawdry ornaments

tacky場景例句

The whole thing is dreadfully tacky.

整件東西糟糕透頂。

The movie had a really tacky ending.

這部電影的結尾真差勁。

They spread a lot of tacky gossip about his love life.

關於他的愛情生活,他們散播了許多不堪的閒言閒語.

She looks really tacky in that dress.

她穿那件衣服看起來俗不可耐.

It's a tacky, nasty little movie, frankly.

坦率地說,那是一部低階下流 、 微不足道的影片.

查看更多例句

tacky詞性變形

tackiertackiesttackiness

tacky近義詞

adherenttatteredsticky