thaw的中文翻譯是什麼意思
thaw
vi. 解凍，融雪; 變緩和; 變得不冷淡
vt. 使融化
n. 融雪; 溫暖氣候; 放鬆
thaw的柯林斯釋義
VERB(冰雪等)融化，融解，解凍
When ice, snow, or something else that is frozen thaws, it melts.
It's so cold the snow doesn't get a chance to thaw...
天太冷了，雪根本化不了。
The ground has thawed.
地面解凍了。
N-COUNT(通常指冬末的)解凍時節，天氣回暖期
A thaw is a period of warmer weather when snow and ice melt, usually at the end of winter.
We slogged through the mud of an early spring thaw.
我們在初春解凍時節的泥濘中艱難行進。
V-ERG(使)(冷凍食品)解凍，融化
When you thaw frozen food or when it thaws, you leave it in a place where it can reach room temperature so that it is ready for use.
Always thaw pastry thoroughly...
每次都要保證油酥麵糰徹底解凍。
The food in the freezer had thawed during a power cut.
冰箱裡的食物在停電期間化開了。
V-ERG(使)(關係)回暖，緩和，改善
If something thaws relations between people or if relations thaw, they become friendly again after a period of being unfriendly.
At least this second meeting had helped to thaw the atmosphere...
這第二次會議至少起到了緩和氣氛的作用。
It took up to Christmas for political relations to thaw.
直到聖誕節政治關係才有所改善。
thaw的英文釋義
Noun
1. the process whereby heat changes something from a solid to a liquid;
- the power failure caused a refrigerator melt that was a disaster
- the thawing of a frozen turkey takes several hours
2. warm weather following a freeze; snow and ice melt;
- they welcomed the spring thaw
3. a relaxation or slackening of tensions or reserve; becoming less hostile;
- the thaw between the United States and Russia has led to increased cooperation in world affairs
Verb
1. become or cause to become soft or liquid;
- The sun melted the ice
- the ice thawed
- the ice cream melted
- The heat melted the wax
- The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase
- dethaw the meat
thaw的場景例句
Righteous anger will not thaw credit markets.
正義的怒火無法融化信貸市場的堅冰.
She said passion should thaw the icicles in his heart.
她說,她的熱情定會融化他心中的冰柱.
A thaw has set in.
暖流來臨了.
The spring thaw caused heavy flooding.
春天解凍引起了洪水氾濫.
The rich life of Svalbard, Norway's Arctic archipelago, faces a creeping thaw.
生物資源豐富的斯瓦爾巴德群島, 挪威的北極群島, 面臨逐漸解凍的危機.