melt的中文翻譯是什麼意思

melt

US/melt/
UK/melt/

v. (使)熔化,融化; (使)軟化; (情緒)消散; 與…融為一體

n. 乳酪三明治

melt柯林斯釋義

V-ERG(使)熔化;(使)融化

When a solid substance melts or when you melt it, it changes to a liquid, usually because it has been heated.

  • The snow had melted, but the lake was still frozen solid...

    雪已經融化了,但是湖面上仍然凍得結結實實的。

  • Meanwhile, melt the white chocolate in a bowl suspended over simmering water...

    同時,把碗置於微沸的水上,將白巧克力放入碗中使其熔化。

VERB(情緒等)消失,消散,平息

If something such as your feelings melt, they suddenly disappear and you no longer feel them.

  • His anxiety about the outcome melted, to return later but not yet...

    他對未知結果的焦慮消散了,這種焦慮過後還會襲上心頭,但至少現在還沒有。

  • He would have struggled but his strength had melted.

    他本欲作一番掙扎,卻已力不從心。

VERB逐漸融入(黑暗、人群等);與…融為一體

If a person or thing melts into something such as darkness or a crowd of people, they become difficult to see, for example because they are moving away from you or are the same colour as the background.

  • The youths dispersed and melted into the darkness...

    年輕人散開了,消失在夜幕之中。

  • The squadron's armour is draped in sand-coloured nets that melt into the landscape.

    裝甲連的裝甲車上罩著沙色的網,和周圍的風景融為一體。

V-ERG(使)(心)軟化

If someone or something melts your heart, or if your heart melts, you start to feel love or sympathy towards them.

  • When his lips break into a smile, it is enough to melt any woman's heart...

    他粲然一笑就足以讓任何女人心軟。

  • When a bride walks down the aisle to a stirring tune, even the iciest of hearts melt.

    當新娘伴著激動人心的樂曲走在教堂的走廊上時,即便最冰冷的心都會融化。

N-COUNT(帶魚或肉的)乳酪三明治

A melt is a piece of bread which has meat or fish on it, and melted cheese on top.

  • ...a tuna melt.

    金槍魚乳酪三明治

melt英文釋義

Noun

1. the process whereby heat changes something from a solid to a liquid;

  • the power failure caused a refrigerator melt that was a disaster
  • the thawing of a frozen turkey takes several hours

Verb

1. reduce or cause to be reduced from a solid to a liquid state, usually by heating;

  • melt butter
  • melt down gold
  • The wax melted in the sun

2. become or cause to become soft or liquid;

  • The sun melted the ice
  • the ice thawed
  • the ice cream melted
  • The heat melted the wax
  • The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase
  • dethaw the meat

3. become more relaxed, easygoing, or genial;

  • With age, he mellowed

4. lose its distinct outline or shape; blend gradually;

  • Hundreds of actors were melting into the scene

5. become less clearly visible or distinguishable; disappear gradually or seemingly;

  • The scene begins to fade
  • The tree trunks are melting into the forest at dusk

6. become less intense and fade away gradually;

  • her resistance melted under his charm

melt同義詞辨析

melt, dissolve, fuse

這些動詞均含"融化,溶解"之意。

  • melt : 最常用詞,指任何固體的熔化過程,常引申作"消散、淡化或消失"解。
  • dissolve : 多指固體溶於溶劑的過程。
  • fuse可與melt換用,但側重指在高溫下使兩種或兩種以上金屬的熔合,也可作引申用。

melt短語

  1. melt in the mouth

    (食物)入口即化

melt場景例句

If you warm ice, it will melt into water.

如果你給冰加熱它會融化成水.

Melt down the gold plate.

把這金盤子化掉.

It is easy to melt ice.

融化冰很容易.

His enthusiasm is enough to melt a heart of stone.

他的熱誠足以軟化鐵石心腸.

Heat will melt iron.

熱將使鐵熔化.

查看更多例句

melt詞性變形

meltsmeltedmelting

melt近義詞

vi. 融化;軟化;溶解

liquefydissolvesoften

其他釋義

changepricksoftenliquefydissolvethaw

melt反義詞

vi. 融化;熔化;軟化

freezesolidify

其他釋義

freezesolidify