tickle的中文翻譯是什麼意思

tickle

US/ˈtɪkl/
UK/ˈtɪkl/

vt.& vi. (使)發癢; (使)愉快,逗樂; 使高興; 使滿足

n. 胳肢; 搔癢; 愉快的情緒

tickle柯林斯釋義

VERB胳肢;使笑個不停

When you tickle someone, you move your fingers lightly over a sensitive part of their body, often in order to make them laugh.

  • I was tickling him, and he was laughing and giggling.

    我在胳肢他,他哈哈哈、咯咯咯地笑個不停。

VERB(使)發癢;(使)難受

If something tickles you or tickles, it causes an irritating feeling by lightly touching a part of your body.

  • ...a yellow hat with a great feather that tickled her ear...

    上面有根大羽毛、搞得她耳朵很癢的一頂黃色禮帽

  • A beard doesn't scratch, it just tickles.

    下巴上的鬍子不刮人,就是叫人癢癢。

VERB使開心;使高興

If a fact or a situation tickles you, it amuses you or gives you pleasure.

  • It tickles me to see him riled...

    看見他生氣我就覺得忍俊不禁。

  • The story was really funny it tickled me.

    那個故事真有趣——笑死我了。

PHRASE非常開心

If you are tickled pink, you are extremely pleased about something.

  • 'I'm tickled pink,' said Jimmy after his wife gave birth.

    “我太開心了,”吉米在妻子分娩後說。

tickle英文釋義

Noun

1. a cutaneous sensation often resulting from light stroking

    2. the act of tickling

      Verb

      1. touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements

        2. feel sudden intense sensation or emotion;

        • he was thrilled by the speed and the roar of the engine

        3. touch or stroke lightly;

        • The grass tickled her calves

        tickle短語

        1. be tickled pink (或 to death)

          (非正式)極高興(或開心)

        2. tickle the ivories

          (非正式)彈鋼琴

        3. tickle (one) pink【非正式用語】

          取悅;使喜悅

        tickle場景例句

        They're more likely to tickle us!

        它們更可能要摸我們呢!

        I am tickle pink at the news.

        聽到這訊息我高興得要命.

        If something's bothering you, get it off your chest and tickle your [ the ] mind.

        有什麼不痛快的事, 就把它說出來,你心裡也就 敞亮 了.

        As the intensity increased the sensation changed from tickle to pain.

        隨著強度的增加,感覺從發癢變為疼痛.

        Round and round the garden Like a teddy bear; One step, two step, Tickle you under there.

        花園裡面徜徉,玩具狗熊一樣; 一步兩步走來, 給你撓撓癢癢.

        查看更多例句

        tickle詞性變形

        ticklestickledtickling