zing
vt.& vi. <非正> (使)呼嘯疾行; 輕快,活潑
vt. 攻擊
n. 活力; <非正> 興趣; <俚><擬聲語>尖嘯聲; 精神
If you refer to the zing in someone or something, you mean the quality that makes them lively or interesting.
He just lacked that extra zing...
他就是缺乏那多一點的活力。
There's nothing like fresh basil to put a zing into a tomato sauce.
在番茄沙司中無論加入什麼都不如加一點兒新鮮的紫蘇更能提味。
1. a brief high-pitched buzzing or humming sound;
2. the activeness of an energetic personality
The zing of the passing bullet scared her.
機關槍子彈的尖嘯聲嚇到了她.
Zing is what makes a company standout from all the rest.
誠是什麼使所有其他公司的佼佼者.
You need to put more zing into your playing.
你在這一活動中需要再增加些幹勁.
Drink a large glass of water with a slice of lemon for zing.
喝一大杯有檸檬薄片的水吧.
He needs to put more zing into the game.
他需要在比賽中再投入一些.