boss的中文翻譯是什麼意思

boss

US/bɔːs/
UK/bɒs/

n. 老闆,領導

v. 對…指手畫腳

adj. 〈俚〉很好的

boss柯林斯釋義

N-COUNT老闆;上司

Your boss is the person in charge of the organization or department where you work.

  • He cannot stand his boss...

    他無法忍受他的老闆。

  • Occasionally I have to go and ask the boss for a rise.

    有時我不得不找老闆要求加薪。

N-COUNT領導;頭兒;發號施令者

If you are the boss in a group or relationship, you are the person who makes all the decisions.

  • He thinks he's the boss.

    他認為自己是頭兒。

VERB對…頤指氣使;對…指手畫腳

If you say that someone bosses you, you mean that they keep telling you what to do in a way that is irritating.

  • We cannot boss them into doing more...

    我們不能再差遣他們做更多的事了。

  • 'You are not to boss me!' she shouted.

    “你不能指揮我!”她喊道。

PHRASE為自己打工;自己拿主意

If you are your own boss, you work for yourself or make your own decisions and do not have anyone telling you what to do.

  • I'm very much my own boss and no one interferes with what I do.

    我自己很有主見,沒有人干預我做的事。

boss英文釋義

Noun

1. a person who exercises control over workers;

  • if you want to leave early you have to ask the foreman

2. a person responsible for hiring workers;

  • the boss hired three more men for the new job

3. a person who exercises control and makes decisions;

  • he is his own boss now

4. a leader in a political party who controls votes and dictates appointments;

  • party bosses have a reputation for corruption

5. a circular rounded projection or protuberance

    Verb

    1. raise in a relief;

    • embossed stationary

    Adjective

    1. exceptionally good;

    • a boss hand at carpentry
    • his brag cornfield

    boss同義詞辨析

    chief, head, leader, boss

    這些名詞都指"擁有權力或統治權的人"。

    • chief : 最廣泛用詞,上可指最高統治者,下可指頂頭上司,即可指任何一級的頭頭。
    • head : 多指一個機構或團體等的負責人或最高首長。
    • leader : 指國家、民族、政黨、組織等的領導或領袖。強調領導能力、含有能夠引導、指導、控制被領導者並獲得其支援的意味。
    • boss : 非正式用詞,多作口語用,可指任何負責人,也可指經理、老闆或工頭。

    boss短語

    1. be one's own boss

      自己當老闆

    2. show someone who's boss

      讓別人明白是自己說了算

    boss場景例句

    The more the boss tries to get rid of her, the more she digs in.

    老闆越是想開除她, 她就越是拼命保住自己的地位.

    The boss took a shine to the new girl.

    老闆喜歡上了新來的姑娘.

    The boss seems to think highly of you.

    上司似乎很器重你.

    Save your breath; the boss will never give you the day off.

    省點口舌吧, 老闆不會給你一天假的.

    For this his boss dressed him down for a good while.

    為此老闆斥責他老半天.

    查看更多例句

    boss詞性變形

    bossesbossedbossing