chief的中文翻譯是什麼意思

chief

US/tʃiːf/
UK/tʃiːf/

n. 負責人; 首領; 酋長

adj. 主要的; 首席的

chief柯林斯釋義

N-COUNT(組織機構的)負責人,頭兒,首領

The chief of an organization is the person who is in charge of it.

  • ...a commission appointed by the police chief.

    警察局局長任命的委員會

  • ...Putin's chief of security.

    普金的安全部長

N-COUNT; N-TITLE酋長;部落首領

The chief of a tribe is its leader.

  • ...Sitting Bull, chief of the Sioux tribes of the Great Plains.

    坐牛,大平原地區蘇人部族的酋長

ADJ(用於職位頭銜)主管的,首席的

Chief is used in the job titles of the most senior worker or workers of a particular kind in an organization.

  • ...the chief test pilot.

    首席試飛員

ADJ主要的;最重要的

The chief cause, part, or member of something is the most important one.

  • Financial stress is well established as a chief reason for divorce...

    經濟壓力被確認是導致離婚的首要原因。

  • The job went to one of his chief rivals.

    那份工作被他的一個主要對手搶去了。

chief英文釋義

Noun

1. a person who is in charge;

  • the head of the whole operation

2. a person who exercises control over workers;

  • if you want to leave early you have to ask the foreman

Adjective

1. most important element;

  • the chief aim of living
  • the main doors were of solid glass
  • the principal rivers of America
  • the principal example
  • policemen were primary targets

chief同義詞辨析

chief, head, leader, boss

這些名詞都指"擁有權力或統治權的人"。

  • chief : 最廣泛用詞,上可指最高統治者,下可指頂頭上司,即可指任何一級的頭頭。
  • head : 多指一個機構或團體等的負責人或最高首長。
  • leader : 指國家、民族、政黨、組織等的領導或領袖。強調領導能力、含有能夠引導、指導、控制被領導者並獲得其支援的意味。
  • boss : 非正式用詞,多作口語用,可指任何負責人,也可指經理、老闆或工頭。

chief, principal, main, major, leading, capital, foremost, primary

這些形容詞均含有"首要的,主要的"之意。

  • chief : 指人時,表同類中職位最高,權力最大;指物時,表同類中最重要,價值最高。
  • principal : 用於人時,指地位優於其他人;用於物時,指該物在大小、重要性等方面優於他物。
  • main : 通常只用於物。指在一定範圍內,某物的重要性、體積或力量等超過其它物。
  • major : 指同其他人或其它物、問題等相比較,顯得更加重要和突出。
  • leading : 側重指具有影響力或凝聚力。從而有主導和引導的作用。
  • capital : 著重指因重要性、意義、優越或重大而名列同類之首。
  • foremost : 側重指在行進或發展過程中居首位。
  • primary : 通常不用於人。用於物時,指在重要性方面佔第一位。

chief短語

  1. chief cook and bottle-washer

    (非正式)做多種重要日常工作的人,身兼鉅細的人

  2. in chief

    (紋章)在頂部;在上部。 參見 -in-chief

  3. too many chiefs and not enough Indians

    酋長太多,族人太少;官多兵少

chief場景例句

The chief criminals shall be punished without fail, those who are accomplices under duress shall go unpunished and those who perform deeds of merIt'shall be rewarded.

首惡必辦, 脅從不問,立功受獎.

Singing is her chief delight.

唱歌是她的主要愛好.

Peanuts now outrank cotton as the chief crop.

如今花生是比棉花更重要的主要產品.

The gang chief went everywhere accompanied by his henchman.

那流氓頭子到什麼地方都有手下的狗腿子跟著.

The chief engineer is very busy and can't be in attendance at today's meeting.

總工程師太忙了,不能出席今天的會議.

查看更多例句

chief詞性變形

chiefs

chief反義詞

adj. 為首的;最重要的

subservientsubordinate

其他釋義

subservientsubordinate