build的中文翻譯是什麼意思

build

US/bɪld/
UK/bɪld/

v. 建造; 創立; 發展; 逐漸增強

n. 體形; 身材

build柯林斯釋義

VERB建築;建造

If you build something, you make it by joining things together.

  • Developers are now proposing to build a hotel on the site...

    開發商現在建議在這個地方蓋一座賓館。

  • The house was built in the early 19th century...

    這所房子建於19世紀初期。

VERB把…建入;把…嵌入

If you build something into a wall or object, you make it in such a way that it is in the wall or object, or is part of it.

  • If the TV was built into the ceiling, you could lie there while watching your favourite programme.

    如果把電視嵌入天花板,你就可以躺在那裡欣賞你最喜歡的節目了。

VERB建立;建立

If people build an organization, a society, or a relationship, they gradually form it.

  • He and a partner set up on their own and built a successful fashion company...

    他和同伴自己創業,創辦了一家成功的時裝公司。

  • Their purpose is to build a fair society and a strong economy...

    他們的目的是要建立一個公平的社會和一個強大的經濟體。

VERB把(組織、系統或產品)建立於

If you build an organization, system, or product on something, you base it on it.

  • We will then have a firmer foundation of fact on which to build theories...

    那樣我們將會獲得一個建立理論所需的更為牢固的事實基礎。

  • The town's nineteenth-century prosperity was built on steel.

    這個城市19世紀的繁榮是建立在鋼鐵工業基礎上的。

VERB使成為(政策、系統或產品的)組成部分

If you build something into a policy, system, or product, you make it part of it.

  • We have to build computers into the school curriculum...

    我們必須把計算機納入到學校的課程中。

  • How much delay should we build into the plan?

    我們應該為這個計劃預留多少富餘的時間?

V-ERG(使)(信心或信任)逐漸增強

To build someone's confidence or trust means to increase it gradually. If someone's confidence or trust builds, it increases gradually.

  • The encouragement that young boys receive builds a greater self-confidence...

    小男孩受到的鼓勵會增強他們的自信心。

  • Diplomats hope the meetings will build mutual trust...

    外交官們希望會議能增進彼此的信任。

VERB(在…的基礎上)繼續發展

If you build on the success of something, you take advantage of this success in order to make further progress.

  • Build on the qualities you are satisfied with and work to change those you are unhappy with...

    以自己滿意的優點為發展基礎,努力改變自己不滿意的地方。

  • The new regime has no successful economic reforms on which to build.

    新政權沒有成功實施可賴以為繼的經濟改革。

VERB(壓力、速度、聲音或激情)逐漸變大,逐漸增強

If pressure, speed, sound, or excitement builds, it gradually becomes greater.

  • Pressure built yesterday for postponement of the ceremony...

    要求推遲儀式的壓力昨天進一步增大。

  • The last chords of the suite build to a crescendo.

    組曲的最後和音部分漸入高潮。

N-VAR體形;體格;身材

Someone's build is the shape that their bones and muscles give to their body.

  • He's described as around thirty years old, six feet tall and of medium build...

    他被描述成一個30歲左右、6英尺高、中等身材的人。

  • The authority of his voice is undermined by the smallness of his build.

    瘦小的身形削弱了他聲音中的權威感。

build英文釋義

Noun

1. constitution of the human body

    2. alternative names for the body of a human being;

    • Leonardo studied the human body
    • he has a strong physique
    • the spirit is willing but the flesh is weak

    Verb

    1. make by combining materials and parts;

    • this little pig made his house out of straw
    • Some eccentric constructed an electric brassiere warmer

    2. form or accumulate steadily;

    • Resistance to the manager's plan built up quickly
    • Pressure is building up at the Indian-Pakistani border

    3. build or establish something abstract;

    • build a reputation

    4. improve the cleansing action of;

    • build detergents

    5. order, supervise, or finance the construction of;

    • The government is building new schools in this state

    6. give form to, according to a plan;

    • build a modern nation
    • build a million-dollar business

    7. be engaged in building;

    • These architects build in interesting and new styles

    8. found or ground;

    • build a defense on nothing but the accused person's reputation

    9. bolster or strengthen;

    • We worked up courage
    • build up confidence
    • ramp up security in the airports

    10. develop and grow;

    • Suspense was building right from the beginning of the opera

    build同義詞辨析

    build, construct, found, erect, establish, set up

    這些動詞均有"建設,建立,建造"之意。

    • build : 普通用詞,含義廣泛,可指一切具體或抽象的建造或建立。
    • construct : 較正式用詞,強調根據一定計劃進行的規模較大,結構較複雜,要求較高技術的建造。
    • found : 側重打下基礎或創辦,具體或抽象事物均可用。
    • erect : 側重指對高而垂直物的建造。使用不如build廣泛。
    • establish : 著重穩固地建成,可具體指國家、政府、學校或商店等的建立,也可指信仰、信用、名譽、法律、制度、規則等的建立。
    • set up : 作"建立"用時,側重於"開始"。可指具體或抽象的建立。

    build短語

    1. build in 或 build into

      建造,建立:作為一個整體來建設或包括在內

    2. build on 或 build upon

      依靠,指望:以…為基礎

    3. build up

      擴大,集結,支援:逐步或分階段的發展或增加

      積累或收集

      支援,增加,樹立

      在(一個地區)蓋滿樓房

    4. build one's hopes up

      對…抱有更大希望(變得更加樂觀)

    5. built on sand

      (喻)不切實際;不牢固;不穩妥

    build場景例句

    It costs much to build this kind of building.

    這種建築造價較高.

    I took it for granted that we should build new roads.

    我們應該修造新的公路,我認為這是理所當然的.

    Ask the carpenter to build in some cupboards.

    請木匠在牆上嵌幾個碗櫥.

    The engineer had a bold plan to build a bridge over the English Channel.

    這個工程師有一個大膽的計劃:在英吉利海峽上建一座橋樑.

    We made an appeal to the villagers for money to build the bridge.

    為建造這座橋,我們呼籲村民捐款.

    查看更多例句

    build詞性變形

    buildsbuiltbuilding

    build反義詞

    vt. & vi. 建築;建立

    demolishbreakruindestroy

    其他釋義

    ruindemolishdestroybreak