chip的中文翻譯是什麼意思

N-COUNT炸薯條

Chips are long, thin pieces of potato fried in oil or fat and eaten hot, usually with a meal.

• I had fish and chips in a cafe...

  我在一家小餐館吃了炸魚薯條。

• Frank Browne shook more sauce over his chips.

  弗蘭克·布朗在炸薯條上又撒了些醬汁。

N-COUNT（作為零食的）炸薯片

Chips or potato chips are very thin slices of fried potato that are eaten cold as a snack.

• ...a package of onion-flavored potato chips.

  一包洋蔥味薯片

N-COUNT晶片;積體電路片

A silicon chip is a very small piece of silicon with electronic circuits on it which is part of a computer or other piece of machinery.

N-COUNT碎片;碎屑;碎塊

A chip is a small piece of something or a small piece which has been broken off something.

• It contains real chocolate chips...

  裡面有貨真價實的巧克力碎屑。

• He was burning wood chips to make charcoal...

  他在用碎木頭燒製木炭。

N-COUNT(瓷器上的)缺口，豁口;(傢俱上的)凹坑，癟兒

A chip in something such as a piece of china or furniture is where a small piece has been broken off it.

• The washbasin had a small chip.

  臉盆邊上有個小豁口。

V-ERG削掉，鑿落(碎片);剝落

If you chip something or if it chips, a small piece is broken off it.

• The blow chipped the woman's tooth...

  那一擊把那個女人的一顆牙打掉了一塊。

• Steel baths are lighter but chip easily.

  鋼製浴缸是輕一點，不過容易碰損。

N-COUNT(用於賭錢的)籌碼

Chips are plastic counters used in gambling to represent money.

• He put the pile of chips in the center of the table and drew a card.

  他將一堆籌碼堆在桌子中間，抽了一張牌。

N-COUNT(談判中的)籌碼，討價還價的資本

In discussions between people or governments, a chip or a bargaining chip is something of value which one side holds, which can be exchanged for something they want from the other side.

• The information could be used as a bargaining chip to extract some parallel information from Britain...

  這個情報可以當作籌碼，從英國人那裡換取等價的訊息。

• He was not expected to be released because he was considered a valuable chip in this game.

  估計他不會被釋放，因為他是這場較量中的一個重要籌碼。

PHRASE(性格或行為)酷似父親(或母親)的人

If you describe someone as a chip off the old block, you mean that they are just like one of their parents in character or behaviour.

• Her fifth child was born, a son who Sally at first thought was another chip off the old block.

  她的第5個孩子降生了，是個兒子;剛開始，薩莉以為這孩子又是跟他父親一個模子。

PHRASE緊急關頭;關鍵時刻

If you say that something happens when the chips are down, you mean it happens when a situation gets very difficult.

• When the chips are down, she's very tough.

  關鍵時刻，她總是很堅強。

PHRASE(自我感覺)低人一等，不忿

If you say that someone has a chip on their shoulder, you think that they feel inferior or that they believe they have been treated unfairly.

• He had this chip on his shoulder about my mum and dad thinking that they're better than him.

  他在我父母面前一臉晦氣，覺得他們看不起他。