dip的中文翻譯是什麼意思
dip
v. 浸，蘸; 下降，減少; 瀏覽; 給(動物)洗藥浴; 將(汽車前燈)調為近光
n. 減少; 低窪處; 藥浴液; 蘸醬; (短時的)游泳，泡水; 瀏覽
dip的柯林斯釋義
VERB浸;蘸
If you dip something in a liquid, you put it into the liquid for a short time, so that only part of it is covered, and take it out again.
They dip the food into the sauce...
他們把食物放到調味汁裡蘸了蘸。
Quickly dip the base in and out of cold water.
把底部在冷水中快速地浸一下後拿出來。
VERB把(手)伸入
If you dip your hand into a container or dip into the container, you put your hand into it in order to take something out of it.
She dipped a hand into the jar of sweets and pulled one out...
她把手伸進糖果罐，摸出了一顆糖。
Watch your fingers as you dip into the pot...
把手伸進鍋裡時當心你的手指頭。
VERB(通常指迅速地)下降，下落，下沉
If something dips, it makes a downward movement, usually quite quickly.
Blake jumped in expertly; the boat dipped slightly under his weight...
布萊克很熟練地跳上了船，他的重量使小船微微向下沉了沉。
The sun dipped below the horizon.
太陽落到了地平線下。
VERB陡然下降;凹下去;突然下傾
If an area of land, a road, or a path dips, it goes down quite suddenly to a lower level.
The road dipped and rose again.
道路陡然沉下去又升上來。
...a path which suddenly dips down into a tunnel.
突然下降進入一條隧道的小路
VERB給(羊等家畜)洗藥浴
When farmers dip sheep or other farm animals, they put them into a container of liquid with chemicals in it, in order to kill harmful insects which live on the animals' bodies.
Their father was helping to dip the sheep.
他們的父親在幫忙給羊群洗藥浴。
N-UNCOUNT藥浴液;浸液
Dip is a liquid with chemicals in it which animals or objects can be dipped in to disinfect or clean them.
...sheep dip.
羊群用的藥浴液
VERB(數量或水平，通常短暫地)下降，下跌，減少
If the amount or level of something dips, it becomes smaller or lower, usually only for a short period of time.
Unemployment dipped to 6.9 per cent last month...
上個月失業率降到了 6.9%。
The president became more cautious as his popularity dipped.
由於支援率有所下降，總統變得更加謹慎了。
N-VAR蘸醬;(蘸蔬菜或餅乾吃的)調味醬，果醬
A dip is a thick creamy sauce. You dip pieces of raw vegetable or biscuits into the sauce and then eat them.
Maybe we could just buy some dips.
或許我們可以只買一點兒蘸醬。
...prawns with avocado dip.
配鱷梨醬的對蝦
N-COUNT(短時的)游泳，泡水
If you have or take a dip, you go for a quick swim in the sea, a river, or a swimming pool.
She flicked through a romantic paperback between occasional dips in the pool.
用在泳池裡遊一陣後歇一陣的幾個空當，她翻完了一本平裝本言情小說。
VERB將(汽車前燈)調為近光
If you are driving a car and dip the headlights, you operate a switch that makes them shine downwards, so that they do not shine directly into the eyes of other drivers.
He dipped his headlights as they came up behind a slow-moving van...
當他們靠近一輛緩慢行駛的貨車時，他把汽車前燈調成了近光。
This picture shows the view from a car using normal dipped lights.
這幅圖片顯示的是從一輛使用正常近光燈的汽車上所看到的景色。
VERB瀏覽;翻看
If you dip into a book, you have a brief look at it without reading or studying it seriously.
...a chance to dip into a wide selection of books on Buddhism.
博覽佛教群書的機會
VERB動用(款項等)
If you dip into a sum of money that you had intended to save, you use some of it to buy something or pay for something.
Just when she was ready to dip into her savings, Greg hastened to her rescue.
正當她準備動用自己的存款時，格雷格趕來給她救了急。
dip的英文釋義
Noun
1. a depression in an otherwise level surface;
- there was a dip in the road
2. (physics) the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon
3. a thief who steals from the pockets or purses of others in public places
4. tasty mixture or liquid into which bite-sized foods are dipped
5. a brief immersion
6. a sudden sharp decrease in some quantity;
- a drop of 57 points on the Dow Jones index
- there was a drop in pressure in the pulmonary artery
- a dip in prices
- when that became known the price of their stock went into free fall
7. a candle that is made by repeated dipping in a pool of wax or tallow
8. a brief swim in water
9. a gymnastic exercise on the parallel bars in which the body is lowered and raised by bending and straightening the arms
Verb
1. immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate;
- dip the garment into the cleaning solution
- dip the brush into the paint
2. dip into a liquid while eating;
- She dunked the piece of bread in the sauce
3. go down momentarily;
- Prices dipped
4. stain an object by immersing it in a liquid
5. switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam
6. lower briefly;
- She dipped her knee
7. appear to move downward;
- The sun dipped below the horizon
- The setting sun sank below the tree line
8. slope downwards;
- Our property dips towards the river
9. dip into a liquid;
- He dipped into the pool
10. of candles; by dipping the wick into hot, liquid wax
11. immerse in a disinfectant solution;
- dip the sheep
12. scoop up by plunging one's hand or a ladle below the surface;
- dip water out of a container
dip的同義詞辨析
immerse, dip, duck, plunge, submerge
這些動詞均有"沉浸，浸入"之意。
dip的短語
dip one's toe into (或 in)
（尤指為了試溫度）將腳趾在（水）中蘸一下
dip out
(澳，非正式)失敗
dip的場景例句
A dip was eyeing possible victims on the train.
一個扒手在火車上尋找下手的目標.
Which kind of dip goes with it?
這個是跟哪種醬汁的?
You may just want to dip into the subject via books.
或許你只是想透過瀏覽一些書去提煉出那主題.
For example, people in Israel dip sweet apples into honey.
比如, 以色列人吃甜蘋果蘸蜜.
I had to dip into my pocket to pay for the holiday.
我得自己掏腰包支付度假的費用.