fool的中文翻譯是什麼意思

N-COUNT傻子;蠢人;白痴

If you call someone a fool, you are indicating that you think they are not at all sensible and show a lack of good judgment.

• 'You fool!' she shouted...

  “你這個白痴!”她大叫道。

• He'd been a fool to get involved with her!

  他竟然跟她扯到了一起，真是傻瓜！

ADJ傻的;愚蠢的

Fool is used to describe an action or person that is not at all sensible and shows a lack of good judgment.

• What a damn fool thing to do!...

  做的什麼蠢事啊!

• What can that fool guard be thinking of?

  那個愚蠢的守衛能想什麼？

VERB愚弄;欺騙

If someone fools you, they deceive or trick you.

• Art dealers fool a lot of people...

  藝術經紀人能欺騙很多人。

• Don't be fooled by his appearance...

  別被他的外表欺騙了。

VERB瞎弄;瞎折騰;糊弄

If you say that a person is fooling with something or someone, you mean that the way they are behaving is likely to cause problems.

• What are you doing fooling with such a staggering sum of money?...

  你拿著這麼一大筆錢瞎折騰什麼呢？

• He kept telling her that here you did not fool with officials.

  他一直在告誡她這裡的官員不好糊弄。

N-COUNT(舊時國王或王后豢養的)弄臣，小丑

In the courts of kings and queens in medieval Europe, the fool was the person whose job was to do silly things in order to make people laugh.

N-VAR奶油果泥;蛋奶果泥

Fool is a dessert made by mixing soft cooked fruit with whipped cream or with custard.

• ...gooseberry fool.

  奶油醋栗泥

PHRASE讓…出醜;戲弄

If you make a fool of someone, you make them seem silly by telling people about something stupid that they have done, or by tricking them.

• Your brother is making a fool of you...

  你哥哥在戲弄你。

• He'd been made a fool of.

  他被愚弄了。

PHRASE出醜;讓人看笑話

If you make a fool of yourself, you behave in a way that makes other people think that you are silly or lacking in good judgment.

• He was drinking and making a fool of himself.

  他在喝酒，讓自己出盡了醜。

PHRASE那樣做真傻

If you say to someone 'More fool you' when they tell you what they have done or what they plan to do, you are indicating that you think that it is silly and shows a lack of judgment.

• Most managers couldn't care less about information technology. More fool them.

  多數的經理管理者根本不關心資訊科技，他們真的很傻。

PHRASE扮傻逗樂

If you play the fool or act the fool, you behave in a playful, childish, and foolish way, usually in order to make other people laugh.

• They used to play the fool together, calling each other silly names and giggling.

  他們過去常在一起胡鬧，互相取笑。

PHRASAL VERB吊兒郎當;遊蕩;鬼混

If you fool around, you behave in a silly, dangerous, or irresponsible way.

• They were fooling around on an Army firing range...

  他們在軍隊的射擊訓練場裡閒晃。

• Have you been fooling around with something you shouldn't?

  你有沒有做不該做的事？

PHRASAL VERB有私情;亂搞

If someone fools around with another person, especially when one of them is married, they have a casual sexual relationship.

• Never fool around with the clients' wives...

  永遠不要和客戶的妻子亂搞。

• Her husband was fooling around.

  她的丈夫在外面拈花惹草。

PHRASAL VERB犯傻;扮傻逗樂

If you fool around, you behave in a playful, childish, and silly way, often in order to make people laugh. In British English, you can also say you fool about .

• Stop fooling about, man...

  不要再扮傻充愣了，老兄。

• They fooled around for the camera.

  他們在相機前面亂擺姿勢。