trick的中文翻譯是什麼意思
trick
n. 詭計，騙局; 把戲; 技巧，竅門; 引起錯覺的事物
v. 欺騙，欺詐
adj. 使人產生錯覺的; 虛弱有毛病的
trick的柯林斯釋義
N-COUNT詭計;花招;騙局
A trick is an action that is intended to deceive someone.
We are playing a trick on a man who keeps bothering me.
我們正在戲弄那個一直煩我的傢伙。
VERB欺騙;哄騙
If someone tricks you, they deceive you, often in order to make you do something.
Stephen is going to be pretty upset when he finds out how you tricked him...
如果斯蒂芬發現你怎樣欺騙了他，他會非常氣憤。
His family tricked him into going to Pakistan, and once he was there, they took away his passport...
家人騙他去了巴基斯坦，等到他一到那裡，他們就拿走了他的護照。
N-COUNT把戲;絕技
A trick is a clever or skilful action that someone does in order to entertain people.
He shows me card tricks.
他表演紙牌戲法給我看。
N-COUNT竅門;訣竅;技巧
A trick is a clever way of doing something.
Tiffany revamped her sitting room with simple decorative tricks.
蒂法尼采用簡單的裝飾技巧將起居室翻新。
It is not just a little trick you can pick up in half an hour.
這不是你半個小時就能學會的小竅門。
PHRASE奏效;達到目的
If something does the trick, it achieves what you wanted.
Sometimes a few choice words will do the trick.
有時說幾句尖酸刻薄的話就有人聽了。
PHRASE千方百計;渾身解數;所有的辦法
If someone tries every trick in the book, they try every possible thing that they can think of in order to achieve something.
Companies are using every trick in the book to stay one step in front of their competitors.
各公司想方設法地保持比競爭者領先一步的優勢。
PHRASE燈光造成的幻覺
If you say that something is a trick of the light, you mean that what you are seeing is an effect caused by the way that the light falls on things, and does not really exist in the way that it appears.
Her head appears to be on fire but that is only a trick of the light.
她的頭部看上去像是著火了，但那只是燈光造成的幻覺。
PHRASE無所(不)知;無事(不)曉;把握住任何機會
If you say that someone does not miss a trick, you mean that they always know what is happening and take advantage of every situation.
When it comes to integrating their transport systems, the French don't miss a trick.
法國人從不放過任何整合其交通系統的機會。
PHRASE（行業）訣竅,門道，絕活
The tricks of the trade are the quick and clever ways of doing something that are known by people who regularly do a particular activity.
To get you started, we have asked five successful writers to reveal some of the tricks of the trade.
為了讓你開始寫作，我們邀請了 5 位成功作家向你透露一些寫作秘訣。
PHRASE故伎重演;耍老花招
If you say that someone is up to their tricks or up to their old tricks, you disapprove of them because they are behaving in the dishonest or deceitful way in which they typically behave.
I have no respect for my father who, having remarried, is still up to his old tricks.
我對父親沒任何敬意，他已經再婚，卻依然喜歡耍老把戲。
trick的英文釋義
Noun
1. a cunning or deceitful action or device;
- he played a trick on me
- he pulled a fast one and got away with it
2. a period of work or duty
3. an attempt to get you to do something foolish or imprudent;
- that offer was a dirty trick
4. a ludicrous or grotesque act done for fun and amusement
5. an illusory feat; considered magical by naive observers
Verb
1. deceive somebody;
- We tricked the teacher into thinking that class would be cancelled next week
trick的同義詞辨析
cheat, deceive, trick, fool
這些動詞均含有"欺騙"之意。
trick的短語
do the trick
(非正式)達到預期目的
every trick in the book
(非正式)（達到目的的）各種可能方法
how's tricks?
(非正式)你好嗎（表示友善的問候語）
the oldest trick in the book
書中的老把戲（非常過時，無法再騙人）
trick or treat
(主北美)招待還是搗蛋（萬聖節時，孩子們上門索要小禮物，否則就搞惡作劇的風俗，常用作孩子們萬聖節上門時的問候語）
tricks of the trade
（尤指外行很少懂的）行業秘訣
turn a trick
(非正式)（妓女）接客
up to one's (old) tricks
(非正式)耍老花招
trick someone/thing out(或 up) French
盛裝打扮某人；隆重灌飾某物
play a trick on
搞惡作劇；詐騙；開玩笑
trick out 或 trick up 【非正式用語】
裝扮，打扮：裝飾或修飾，通常是華美地，耀眼地
do the trick 或 turn the trick
達到期望的目的
how's tricks【非正式用語】
怎麼樣：用來友好地詢問某人的情況或事務
not miss a trick
極其警覺
trick的場景例句
He played a dirty trick on me by refusing to do what he had promised.
他拒絕做他所許諾的事,用這種卑鄙的手段對付我.
He used the fake plans to trick her.
他用假計劃使她上當.
He even plays a shabby trick on his father.
他甚至同他的父親玩弄卑鄙的手段.
Trick photography is one of his hobbies.
特技攝影是他的愛好之一.
Patience is the trick in doing a job well.
耐心是做工作的訣竅.