hopeless的中文翻譯是什麼意思

hopeless

US/ˈhoʊpləs/
UK/ˈhəʊpləs/

adj. 不抱希望的; 無望的; 無能的; 糟糕透頂的

hopeless柯林斯釋義

ADJ-GRADED不抱希望的;絕望的

If you feel hopeless, you feel very unhappy because there seems to be no possibility of a better situation or success.

  • He had not heard her cry before in this uncontrolled, hopeless way...

    他從未聽到過她如此絕望地失聲痛哭。

  • The economic crisis makes jobs almost impossible to find and even able pupils feel hopeless about job prospects.

    經濟危機使得找到工作幾乎成為不可能,就連能力出眾的學生都對工作前景不抱希望。

ADJ-GRADED無望的;註定失敗的;不會成功的

Someone or something thing that is hopeless is certain to fail or be unsuccessful.

  • I don't believe your situation is as hopeless as you think. If you love each other, you'll work it out...

    我認為你們的情況並不像你想的那樣無望。如果你們彼此相愛,總會找到解決辦法的。

  • A doctor is there to treat and to cure, not to dismiss anyone as a hopeless case.

    醫生的職責是治病救人,任何人都不能被看作是無藥可救而打發走。

ADJ-GRADED(人)沒有希望(做好…)的,不行的,無能的

If someone is hopeless at something, they are very bad at it.

  • I'd be hopeless at working for somebody else...

    要是讓我為別人工作,我一定做不好。

  • I was fine at sports, but pretty hopeless academically.

    我的體育不錯,但學習卻很差。

ADJ-GRADED糟糕透頂的;無可救藥的;極壞的

You use hopeless to emphasize how bad or inadequate something or someone is.

  • I don't drive and the buses are quite hopeless...

    我不開車,公共汽車條件又太糟糕。

  • Argentina's economic policies were a hopeless mess.

    阿根廷的經濟政策糟得一塌糊塗。

hopeless英文釋義

Adjective

1. without hope because there seems to be no possibility of comfort or success;

  • in an agony of hopeless grief
  • with a hopeless sigh he sat down

2. of a person unable to do something skillfully;

  • I'm hopeless at mathematics

3. certain to fail;

  • the situation is hopeless

4. (informal to emphasize how bad it is) beyond hope of management or reform;

  • she handed me a hopeless jumble of papers
  • he is a hopeless romantic

hopeless場景例句

It is a hopeless understatement to say that I am deeply grateful.

只是一句“我深深地感謝”遠不足以表達我的謝意.

During depression, they might feel painfully sad, hopeless, and immobilized.

在抑鬱時, 他們可能感到痛苦憂傷 、 無望和難以行動.

Life in peacetime Britain was grey threadbare dreary and hopeless.

和平時期英國的生活是灰色、乏味、沉悶並且無望的.

We were pretty near giving up the research as hopeless, when we came upon a clue.

在我們搜尋幾乎無望時, 我們找到了線索.

With a hopeless sigh he sat down.

隨著一聲絕望的嘆息,他坐了下來.

查看更多例句

hopeless詞性變形

hopelesslyhopelessness

hopeless反義詞

adj. 失去希望的;無能的

hopeful