hum的中文翻譯是什麼意思

hum

US/hʌm/
UK/hʌm/

vt. 哼唱

vi. 忙碌,活躍; 發嗡嗡聲; 發出嘈雜聲

n. 嗡嗡聲; 雜音; 哼唱的動作

hum柯林斯釋義

VERB發出連續而低沉的聲音;發嗡嗡聲

If something hums, it makes a low continuous noise.

  • The birds sang, the bees hummed...

    鳥兒叫,蜂兒鳴。

  • Within five hours, the equipment will be humming away again...

    用不了5小時,裝置就又能嗡嗡地運轉了。

VERB哼(曲子)

When you hum a tune, you sing it with your lips closed.

  • She was humming a merry little tune...

    她哼著一支歡快的小曲兒。

  • He hummed to himself as he opened the trunk.

    他獨自哼著曲子開啟了車子的後備箱。

VERB(地方)熱鬧,活躍,繁忙

If you say that a place hums, you mean that it is full of activity.

  • The place is really beginning to hum...

    這個地方真正開始熱鬧起來了。

  • On Saturday morning, the town hums with activity and life.

    週六早晨,小鎮一派熱鬧繁忙,活力盎然。

CONVENTION(躊躇時發出的聲音)嗯,呃

Hum is sometimes used to represent the sound people make when they are not sure what to say.

  • Hum, I am sorry but I thought you were French.

    嗯,很抱歉,我以為你是法國人。

hum英文釋義

Noun

1. the state of being or appearing to be actively engaged in an activity;

  • they manifested all the busyness of a pack of beavers
  • there is a constant hum of military preparation

2. a humming noise;

  • the hum of distant traffic

Verb

1. sing with closed lips;

  • She hummed a melody

2. be noisy with activity;

  • This office is buzzing with activity

3. sound with a monotonous hum

    4. make a low continuous sound;

    • The refrigerator is humming

    hum同義詞辨析

    sing, hum

    這兩個動詞均含"唱"之意。

    • sing : 普通用詞,泛指一般的歌唱或發出悅耳的聲音。
    • hum : 指閉著雙唇而不唱出字來,低語般的哼唱。

    hum短語

    1. hum and haw (或ha)

      (英)猶豫不決,優柔寡斷

    hum場景例句

    The hum of a generator rose and fell in the background, sometimes drowning our conversation.

    發電機的嗡嗡聲在我們身後響起又消失, 有時被我們的交談聲淹沒.

    The bees forget to sip their honey; drunken with light they foolishly hover and hum.

    蜜蜂被光明所陶醉,忘了吸蜜, 只痴呆地飛翔嗡唱.

    The hum of mains electricity is causing this gentleman some discomfort.

    電流發出的嗡嗡聲讓這位辦公室職員快崩潰了.

    A brass or woodwind player may hum while playing, to produce two pitches at once.

    銅管或木管樂器演奏者可以在演奏時哼唱, 用來同時產生兩個音調.

    The front door of the house was open and a hum of voices was audible.

    房屋的前門開著,可以聽見一陣嗡嗡的人聲.

    查看更多例句

    hum詞性變形

    humshummedhumming

    hum近義詞

    vi. 發嗡嗡聲

    dronebuzzmurmur

    vi. 忙碌,活躍

    activatebusy

    其他釋義

    murmurdroneactivatecroonsingbusybuzz