mutter的中文翻譯是什麼意思

mutter

US/ˈmʌtər/
UK/ˈmʌtə(r)/

vt.& vi. 輕聲低語,咕噥地抱怨; 含糊地說; 自言自語地說

n. 咕噥; 小聲低語,小聲抱怨; 怨言

mutter柯林斯釋義

VERB輕聲說話;小聲抱怨

If you mutter, you speak very quietly so that you cannot easily be heard, often because you are complaining about something.

  • 'God knows what's happening in that madman's mind,' she muttered...

    她咕噥著:“天知道那個瘋子在想什麼。”

  • She can hear the old woman muttering about consideration...

    她能聽到那個老婦人小聲咕噥說考慮考慮。

mutter英文釋義

Noun

1. a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech

    2. a complaint uttered in a low and indistinct tone

      Verb

      1. talk indistinctly; usually in a low voice

        2. make complaining remarks or noises under one's breath;

        • she grumbles when she feels overworked

        mutter同義詞辨析

        murmur, mutter, whisper

        這些動詞均有"低語"之意。

        • murmur : 通常指人、微風或小溪等的低沉、柔和或連續的聲音。
        • mutter : 多指別人不易聽到的低語。
        • whisper : 通常指耳語、竊竊私語。

        mutter場景例句

        Actors often mutter to themselves when rehearsing their lines.

        演員背臺詞的時候經常自己嘀嘀咕咕.

        I heard a mutter of discontent.

        我聽到有人小聲咕噥著表示不滿.

        Don't mutter when they are studying.

        當他們學習時不要輕聲低語.

        Gro? mutter : Nun warte doch , wir haben keine Eile, Herzchen. Ich muss mich noch anziehen.

        等等,別這麼急, 寶貝. 我還要穿件衣服.

        Old hands in Washington are beginning to shake their heads and mutter about Vietnam.

        在越南方面,美國的政治大佬開始表示不同意見並私下抱怨.

        查看更多例句

        mutter詞性變形

        muttersmutteredmuttering