parade的中文翻譯是什麼意思

N-COUNT（慶祝重大日子或事件的）遊行行列

A parade is a procession of people or vehicles moving through a public place in order to celebrate an important day or event.

• A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue.

  閱兵佇列沿賓夕法尼亞大道緩慢而莊嚴地行進。

VERB遊行；成群結隊地行走

When people parade somewhere, they walk together in a formal group or a line, usually with other people watching them.

• More than four thousand soldiers, sailors and airmen paraded down the Champs Elysee...

  逾4,000名陸、海、空三軍將士在香榭麗舍大街遊行。

• Everybody was beginning to parade back to the village.

  大家開始成群結隊地返回村莊。

N-VAR閱兵式；閱兵典禮

Parade is a formal occasion when soldiers stand in lines to be seen by an officer or important person, or march in a group.

• He had them on parade at six o'clock in the morning...

  他讓他們早晨6點列隊接受檢閱。

• Morning parade was in progress on the parade ground.

  閱兵場正在進行早間檢閱。

VERB遊行展示（旗幟或雕像）

If flags or statues are paraded, they are carried in a procession.

• Banners were paraded from church to church on feast days.

  宗教節日期間，人們打著橫幅在教堂間遊行。

VERB將（囚犯）遊街；將（囚犯）示眾

If prisoners are paraded through the streets of a town or on television, they are shown to the public, usually in order to make the people who are holding them seem more powerful or important.

• Five leading fighter pilots have been captured and paraded before the media.

  有5名一流的戰鬥機飛行員被俘，並被在媒體上曝光。

VERB拿（某人）炫耀

If you say that someone parades a person, you mean that they show that person to others only in order to gain some advantage for themselves.

• Children are paraded on television alongside the party leaders to win votes.

  為了拉選票，孩子們被拉去和政黨領袖們一起出現在電視上。

VERB炫耀；展示

If people parade something, they show it in public so that it can be admired.

• Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at big occasions.

  瓦倫蒂諾喜歡看名人在重大場合展示他設計的服裝。

VERB招搖而行

If someone parades, they walk about somewhere in order to be seen and admired.

• I love to put on a bathing suit and parade on the beach...

  我喜歡穿著泳衣在海灘上招搖而行。

• They danced and paraded around.

  他們跳著舞，四下招搖。

VERB炫耀，展示（情感或品質）

If someone parades a real or pretended feeling or quality, they draw attention to themselves by displaying it.

• They parade their virtuous beliefs and hide their vices...

  他們大秀美德並掩蓋自己的罪惡。

• Women were not supposed to parade their ambition nakedly.

  女性被認為不應該赤裸裸地展示其雄心。

V-ERG吹噓；誇耀

If you say that something parades as or is paraded as a good or important thing, you mean that some people say that it is good or important but you think it probably is not.

• The Chancellor will be able to parade his cut in interest rates as a small victory...

  財政大臣就能把他的減息舉措當作一場小勝來誇耀了。

• She might have been paraded as a woman who was working hard to change her ways.

  她可能已經被吹噓成一個靠努力工作改變命運的女人了。

N-COUNT（多得似乎沒有盡頭的）一系列

If you talk about a parade of people or things, you mean that there is a series of them that seems never to end.

• When I ask Nick about his childhood, he remembers a parade of babysitters.

  我問到尼克的童年生活時，他記起了一個又一個保姆。

• ...an endless parade of advertisements.

  沒完沒了的廣告

N-COUNT（常指遠離大街的）一小排店鋪

A parade is a short row of shops, usually set back from the main street.

N-IN-NAMES（用於街道名稱中）商業街

Parade is used as part of the name of a street.

• ...Queens Hotel, Clarence Parade, Southsea.

  南海克拉倫斯商業街皇后酒店