pierce的中文翻譯是什麼意思

pierce

US/pɪrs/
UK/pɪəs/

vt. 刺穿,戳穿; 刺破; 洞察; 深深打動

vi. 進入; 透入

pierce柯林斯釋義

VERB刺入;刺穿;刺破

If a sharp object pierces something, or if you pierce something with a sharp object, the object goes into it and makes a hole in it.

  • One bullet pierced the left side of his chest...

    一顆子彈射入他的左胸。

  • Pierce the skin of the potato with a fork.

    用叉子扎破土豆皮。

VERB給…穿孔;給…打眼

If you have your ears or some other part of your body pierced, you have a small hole made through them so that you can wear a piece of jewellery in them.

  • I'm having my ears pierced on Saturday.

    我週六要去扎耳洞。

  • ...her pierced ears with their tiny gold studs.

    她戴著小巧金耳釘的穿了耳洞的耳朵

VERB(光線)穿透;(聲音)響徹

If a light or sound pierces something or pierces through it, it is suddenly seen or heard very clearly.

  • A spotlight pierced the darkness...

    聚光燈穿透了黑暗。

  • Then he spoke, in a voice that pierced the thick air...

    隨後他開始講話,洪亮的聲音劃破了窒悶的空氣。

VERB使心如刀割

If a thought, feeling, or sound pierces someone's heart, it makes them experience a feeling, especially sadness, very strongly.

  • This sound, like all music, pierced my heart like a dagger.

    這種聲音像所有的音樂一樣,如短劍般直刺我心。

VERB穿過;突破

If someone pierces something that acts as a barrier, they manage to get through it.

  • German armoured divisions pierced the Russian lines.

    德國裝甲師突破了俄國的防線。

pierce英文釋義

Verb

1. cut or make a way through;

  • the knife cut through the flesh
  • The path pierced the jungle
  • Light pierced through the forest

2. move or affect (a person's emotions, bodily feelings, etc.) deeply or sharply;

  • The cold pierced her bones
  • Her words pierced the students

3. sound sharply or shrilly;

  • The scream pierced the night

4. penetrate or cut through with a sharp instrument

    5. make a hole into;

    • The needle pierced her flesh

    pierce同義詞辨析

    pierce, penetrate, prick, stab, thrust

    這些動詞均含"刺入,穿透"之意。

    • pierce : 多指人為地用刀刺、劍等尖銳東西刺穿或刺入某物。
    • penetrate : 較正式用詞,可指用任何工具穿入或穿透,也可指光線、聲音等透過物體。
    • prick : 一般指用針等刺穿。
    • stab : 主要指利器刺入、刺傷,如用匕首、短刀等。
    • thrust : 本義是使某物進入或把某物刺進或使之穿透某物,有時側重穿透、刺入。

    pierce短語

    1. pierce someone's heart

      強烈地影響;深深地打動

    pierce場景例句

    Can you put a rope into his nose, or pierce through his cheek with a gaff?

    你豈能以鼻圈穿過它的鼻子, 以鉤子刺透它的腮骨?

    He couldn't pierce her reserve.

    他沒能打破她的緘默.

    Tell me, dear, why can I pierce any target I will, but not my love's heart?

    告訴我親愛的, 為什麼我可以穿透任何我想要的目標卻不能射中我愛人的心?

    He wants to play the perfect game, " Pierce said. "

    他想要一場完美的比賽.

    A closeup of the championship rings of aul pierce, Kevin Garnett and Ray Allen.

    特寫的總冠軍戒指的保羅皮爾斯, 加內特和雷阿倫.

    查看更多例句

    pierce詞性變形

    piercespiercedpiercing