powerful的中文翻譯是什麼意思

powerful

US/ˈpaʊərfl/
UK/ˈpaʊəfl/

adj. 有權力的; 強有力的; 強壯的; 效力大的; 大功率的; 濃的; 響亮的; 極具感染力的

powerful柯林斯釋義

ADJ-GRADED有權力的;有勢力的;有影響力的

A powerful person or organization is able to control or influence people and events.

  • You're a powerful man people will listen to you.

    你是有影響力的人,大家會聽你的。

  • ...Russia and India, two large, powerful countries.

    兩大強國,俄羅斯和印度

ADJ-GRADED強壯的;強健的

You say that someone's body is powerful when it is physically strong.

  • Hans flexed his powerful muscles...

    漢斯活動了一下他那強健的肌肉。

  • It's such a big powerful dog.

    它是一條如此強壯的大狗。

ADJ-GRADED(機器)大功率的;強效的;高效能的

A powerful machine or substance is effective because it is very strong.

  • The more powerful the car the more difficult it is to handle.

    汽車的功率越大,就越難駕馭。

  • ...powerful computer systems...

    功能強大的計算機系統

ADJ-GRADED(氣味)強烈的,濃的

A powerful smell is very strong.

  • There was a powerful smell of stale beer.

    有一種嗆人的過期啤酒味。

  • ...tiny creamy flowers with a powerful scent.

    散發濃香的淡黃色小花

ADJ-GRADED(聲音)響亮的,洪亮的

A powerful voice is loud and can be heard from a long way away.

  • At that moment Mrs. Jones's powerful voice interrupted them, announcing a visitor.

    就在那一刻,瓊斯夫人響亮的聲音打斷了他們,說有人來訪。

ADJ-GRADED(文章、演講或藝術品)極具感染力的,有震撼力的

You describe a piece of writing, speech, or work of art as powerful when it has a strong effect on people's feelings or beliefs.

  • ...Bleasdale's powerful 11-part drama about a corrupt city leader.

    布利茲戴爾創作的關於一個腐敗市領導的極具感染力的電視劇,共有11集

  • ...one of the world's most powerful and moving operas, Verdi's 'Otello'.

    威爾第創作的《奧泰羅》,世界最具感染力、最動人的歌劇之一

powerful英文釋義

Adjective

1. having great power or force or potency or effect;

  • the most powerful government in western Europe
  • his powerful arms
  • a powerful bomb
  • the horse's powerful kick
  • powerful drugs
  • a powerful argument

2. strong enough to knock down or overwhelm;

  • a knock-down blow

3. having the power to influence or convince;

  • a cogent analysis of the problem
  • potent arguments

4. (of a person) possessing physical strength and weight; rugged and powerful;

  • a hefty athlete
  • a muscular boxer
  • powerful arms

5. displaying superhuman strength or power;

  • herculean exertions

Adverb

1. (Southern regional intensive) very;

  • the baby is mighty cute
  • he's mighty tired
  • it is powerful humid
  • that boy is powerful big now
  • they have a right nice place

powerful同義詞辨析

powerful, mighty

這兩個形容詞均含"強有力的"之意。

  • powerful : 普通用詞,指事物本身具有巨在的力量、能力或權力,也可作引申用。
  • mighty : 書面語用詞,指力量、威力或能力等非常大,非一般可比,多作引申用,有時含誇張意味。

powerful場景例句

The powerful lords were guilty of grinding the villagers under their heels.

那些大領主的罪過是以權勢欺壓村民.

Electric current is often powerful enough to kill a man.

電流常強得足以致命.

An enormously powerful fleet was concentrated at Pearl Harbour.

一支極其強大的艦隊集結在珍珠港.

The play has a powerful ending.

這齣戲的煞尾很帶勁.

The opposition is getting ready to mount a powerful attack on the government.

反對黨已準備好對政府發動一次有力的攻擊.

查看更多例句

powerful反義詞

adj. 強有力的;效力大的;有權威的

ineffectiveweakpowerless

其他釋義

powerless