tackle的中文翻譯是什麼意思
tackle
n. 用具，裝備; 索具; 阻擋; 阻截隊員
vt. 著手處理; [橄欖球]擒住並摔倒（一名對方球員）; 給（馬）配上挽具; 處理
vi. 擒住並摔倒一名對手
tackle的柯林斯釋義
VERB(果斷或高效地)應對，處理，解決(難題或任務)
If you tackle a difficult problem or task, you deal with it in a very determined or efficient way.
The first reason to tackle these problems is to save children's lives...
果斷處理這些問題的首要原因是為了挽救孩子們的生命。
Firemen later tackled the blaze.
消防隊員們後來撲滅了這場大火。
VERB(曲棍球、足球等比賽中)搶斷，阻截，剷斷;(英式、美式橄欖球比賽中)擒抱摔倒
If you tackle someone in a game such as hockey or football, you try to take the ball away from them. If you tackle someone in rugby or American football, you knock them to the ground.
Foley tackled the quarterback.
福利成功攔截了四分衛。
VERB(坦率地)與…交談，與…交涉
If you tackle someone about a particular matter, you speak to them honestly about it, usually in order to get it changed or done.
I tackled him about how anyone could live amidst so much poverty.
我坦率地問他，人在如此貧窮的環境中如何還能生存。
VERB攻擊;與…打架
If you tackle someone, you attack them and fight them.
He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt.
他聲稱帕索利尼追上去打他，把他推倒在爛泥裡。
N-UNCOUNT(體育等活動的)器具，器材;（尤指）漁具
Tackle is the equipment that you need for a sport or activity, especially fishing.
...fishing tackle.
漁具
N-UNCOUNT（吊拉物體用的）索具，滑輪組
Tackle is the equipment, usually consisting of ropes and pulleys, needed for lifting or pulling something.
I finally hoisted him up with a block and tackle.
我最終用滑輪組把他拉了上去。
tackle的英文釋義
Noun
1. the person who plays that position on a football team;
- the right tackle is a straight A student
2. gear consisting of ropes etc. supporting a ship's masts and sails
3. gear used in fishing
4. a position on the line of scrimmage;
- it takes a big man to play tackle
5. (American football) grasping an opposing player with the intention of stopping by throwing to the ground
Verb
1. accept as a challenge;
- I'll tackle this difficult task
2. put a harness;
- harness the horse
3. seize and throw down an opponent player, who usually carries the ball
tackle的場景例句
If Bill is late again, I'll tackle him about it.
如果比爾再遲到的話, 我就得和他談談了.
They use the tackle to lift the machine.
他們用滑車把機器抬起來.
You can tackle him over this matter.
你可以就此事和他接洽.
Don't forget to bring your sports tackle with you tomorrow.
別忘了明天帶上你的體育用具.
Everyone has his problem to tackle.
每人都有一些問題要去解決.