task的中文翻譯是什麼意思

task

US/tæsk/
UK/tɑːsk/

n. 工作,任務; 作業; 苦差事

vt. 交給某人(任務); 使過於勞累

task柯林斯釋義

N-COUNT任務;工作

A task is an activity or piece of work which you have to do, usually as part of a larger project.

  • Walker had the unenviable task of breaking the bad news to Hill...

    沃克不得不把這個壞訊息告訴希爾。

  • She used the day to catch up with administrative tasks.

    她白天忙著處理行政工作。

VERB給…分配任務;派給…(工作)

If you are tasked with doing a particular activity or piece of work, someone in authority asks you to do it.

  • The minister was tasked with checking that British aid money was being spent wisely.

    部長被指派去督查英國的援助資金是否已用到實處。

PHRASE批評;責備

If you take someone to task, you criticize them or tell them off because of something bad or wrong that they have done.

  • The country's intellectuals are also being taken to task for their failure to speak out against the regime.

    該國知識分子也因未能公開反對該政權受到了指責。

task英文釋義

Noun

1. any piece of work that is undertaken or attempted;

  • he prepared for great undertakings

2. a specific piece of work required to be done as a duty or for a specific fee;

  • estimates of the city's loss on that job ranged as high as a million dollars
  • the job of repairing the engine took several hours
  • the endless task of classifying the samples
  • the farmer's morning chores

Verb

1. assign a task to;

  • I tasked him with looking after the children

2. use to the limit;

  • you are taxing my patience

task同義詞辨析

work, task, job

這些名詞均有"工作"之意。

  • work : 最普通用詞,含義廣,指人們日常生活和工作中所從事的有目的的體力或腦力勞動。
  • task : 通常指分派給的任務,也指自願的工作,但往往是艱鉅或令人厭煩的工作。
  • job : 多用於口語,側重指受僱用的,以謀生為目的工作,不論有無技術,也不管是零工或散工。

task短語

  1. take someone to task

    嚴厲責備(或批評)某人,斥責

  2. take to task 或 call to task 或 bring to task

    指責,非難

task場景例句

She performed the most challenging task without a mistake.

她毫無差錯地完成了這一最富有挑戰性的任務.

He had failed to prepare adequately for the task before him.

他沒有為面臨的任務做充分的準備.

He set to his task with renewed vim and vigour.

他再度抖擻精神,手完成自己的工作.

They had the laborious task of cutting down the huge tree.

他們接受了伐大樹的艱苦工作.

Our task is to supply vegetables all the year round.

我們的任務是全年供應蔬菜.

查看更多例句

task詞性變形

taskstaskedtasking