tilt的中文翻譯是什麼意思

tilt

US/tɪlt/
UK/tɪlt/

vt. 使傾斜; (在馬上)拿槍扎; 抨擊,攻擊

vi. 傾斜; 〈美〉有傾向性,偏袒; 抨擊

n. 傾斜,歪斜; 斜坡,坡度; 馬上刺槍比賽; 跳動錘,落錘

tilt柯林斯釋義

V-ERG(使)傾斜;(使)歪斜

If you tilt an object or if it tilts, it moves into a sloping position with one end or side higher than the other.

  • She tilted the mirror and began to comb her hair...

    她斜過鏡子開始梳理頭髮。

  • Leonard tilted his chair back on two legs and stretched his long body...

    倫納德把椅子向後傾斜,僅以兩條腿作支撐,然後舒展開他長長的身軀。

VERB(略微)傾側(身體部位),仰(頭),把(頭)歪向一邊

If you tilt part of your body, usually your head, you move it slightly upwards or to one side.

  • Mari tilted her head back so that she could look at him...

    瑪麗把頭向後仰,以便能看到他。

  • His wife tilted his head to the side and inspected the wound...

    妻子把他的頭側過去檢查他的傷口。

N-COUNT傾斜;傾側;傾斜度

The tilt of something is the fact that it tilts or slopes, or the angle at which it tilts or slopes.

  • ...calculations based on our understanding of the tilt of the earth's axis...

    基於我們對地軸傾斜度的瞭解的計算

  • ...the abrupt tilt of the hill...

    山勢的陡峭

V-ERG(使)傾向於;(使)偏向於

If a person or thing tilts towards a particular opinion or if something tilts them towards it, they change slightly so that they become more in agreement with that opinion or position.

  • When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened...

    當政治氣候傾向於原教旨主義時,他受到了威脅。

  • He continued to urge the Conservative Party to tilt rightwards...

    他繼續敦促保守黨奉行右傾路線。

N-SING傾向;偏向

If there is a tilt towards a particular opinion or position, that opinion or position is favoured or begins to be favoured.

  • The chairman also criticised the plan for its tilt towards higher taxes rather than lower spending.

    主席也批評該計劃傾向於主張高稅收而不是低消費。

N-COUNT嘗試;努力

A tilt at something is an attempt to win or obtain it.

  • His first tilt at Parliament came in the same year but he failed to win the seat...

    同年,他首次嘗試進入國會,但沒有贏得席位。

  • He was determined to use his remaining year with Manchester United for one last tilt at the League title.

    他決心利用他效力曼徹斯特聯隊的剩餘一年時間最後一次衝擊聯賽冠軍。

PHRASE全速地;全力地

To move full tilt or at full tilt means to move with as much speed, energy, or force as possible.

  • As John approached at full tilt he saw a queue of traffic blocking the road...

    約翰全速接近的時候,看到一大串車輛擋住了道路。

  • Larry Layton's trial is going full tilt right now.

    拉里·萊頓一案的審判工作即將全面展開。

tilt英文釋義

Noun

1. a combat between two mounted knights tilting against each other with blunted lances

    2. a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement;

    • they were involved in a violent argument

    3. a slight but noticeable partiality;

    • the court's tilt toward conservative rulings

    4. the property possessed by a line or surface that departs from the vertical;

    • the tower had a pronounced tilt
    • the ship developed a list to starboard
    • he walked with a heavy inclination to the right

    5. pitching dangerously to one side

      Verb

      1. to incline or bend from a vertical position;

      • She leaned over the banister

      2. heel over;

      • The tower is tilting
      • The ceiling is slanting

      3. move sideways or in an unsteady way;

      • The ship careened out of control

      4. charge with a tilt

        tilt同義詞辨析

        tip, slope, tilt

        這些動詞均含"傾斜"之意。

        • tip : 指向一邊傾斜或向上翻轉、失去平衡或完全翻轉過來。
        • slope : 指向上或向下漸漸傾斜的表面,多用於山、屋頂等緩緩傾斜。
        • tilt : 指有意識地或長時間地使物體處於傾斜狀態。

        tilt短語

        1. (at) full tilt

          全力地;全速地

        2. tilt at windmills

          同假想的敵人(或壞事)作鬥爭

        3. at full tilt【非正式用語】

          全速

        tilt場景例句

        He was making a major effort to tilt American policy towards Africa.

        他正在作出重大努力使美國政策向非洲傾斜.

        We used the results of focal mechanism solution to explain abnormal characteristics of tilt very well.

        並用震源機制解的結果對地傾斜的異常特徵作了較好的解釋.

        The young man ran full tilt into me.

        那年輕人猛然向我撞來.

        The shed was all on the tilt.

        這間小屋子往一邊傾斜了.

        Officials tend to tilt toward secrecy parochial view of their responsibilities.

        官吏出於狹隘的責任觀念往往傾向於“保密”.

        查看更多例句

        tilt詞性變形

        tiltstiltedtilting