title的中文翻譯是什麼意思

title

US/ˈtaɪtl/
UK/ˈtaɪtl/

n. 標題; 頭銜; [體]冠軍; [影視]字幕; 職位

vt. 加標題; 賦予頭銜; 把…稱為

title柯林斯釋義

N-COUNT題目;標題;名稱

The title of a book, play, film, or piece of music is its name.

  • 'Patience and Sarah' was first published in 1969 under the title 'A Place for Us'.

    《佩興絲與薩拉》一書最初於1969年出版時以《屬於我們的地方》為名。

VERB為…加上題目(或標題)

When a writer, composer, or artist titles a work, they give it a title.

  • Pirandello titled his play 'Six Characters in Search of an Author'...

    皮蘭德婁把他的戲劇命名為《六個尋找作者的劇中人》。

  • The single is titled 'White Love'...

    單曲名為《白色愛情》。

N-COUNT(書刊等的)一種,一本

Publishers and booksellers often refer to books or magazines as titles .

  • It has become the biggest publisher of new poetry in Britain, with 50 new titles a year.

    它成為英國最大的新詩出版商,每年推出新書 50 種。

N-COUNT頭銜;稱謂

A person's title is a word such as 'Sir', 'Lord', or 'Lady' that is used in front of their name, or a phrase that is used instead of their name, and indicates that they have a high rank in society.

  • Her husband was also honoured with his title 'Sir Denis'...

    她丈夫也被封為“丹尼斯爵士”。

  • Princess Alexandra was to inherit the title of Duchess of Fife…

    亞歷山德拉公主將會繼承法夫女公爵的爵位。

N-COUNT稱呼;職稱

Someone's title is a word such as 'Mr', 'Mrs', or 'Doctor', that is used before their own name in order to show their status or profession.

  • She has been awarded the title Professor.

    她已被授予教授職稱。

N-COUNT職務名稱

Someone's title is a name that describes their job or status in an organization.

  • He was given the title of deputy prime minister…

    他被授予副總理之職。

  • 'Could you tell me your official job title?' 'It's Data Processing Manager.'

    “能告訴我您的正式職務名稱嗎?”——“資料處理部經理。”

N-COUNT冠軍

If a person or team wins a particular title, they win a sports competition that is held regularly. Usually a person keeps a title until someone else defeats them.

  • He became Jamaica's first Olympic gold medallist when he won the 400m title in 1948...

    他 1948 年贏得 400 米冠軍,成為牙買加第一位奧運會金牌得主。

  • Gary Kasparov has retained his title as world chess champion.

    加雷·卡斯帕羅夫衛冕了他國際象棋世界冠軍的稱號。

N-UNCOUNT(尤指土地或財產的)所有權

Title is the legal ownership of something, especially land or property.

  • He never had title to the property.

    他從來就不具有這項財產的所有權。

title英文釋義

Noun

1. a heading that names a statute or legislative bill; may give a brief summary of the matters it deals with;

  • Title 8 provided federal help for schools

2. the name of a work of art or literary composition etc.;

  • he looked for books with the word `jazz' in the title
  • he refused to give titles to his paintings
  • I can never remember movie titles

3. a general or descriptive heading for a section of a written work;

  • the novel had chapter titles

4. the status of being a champion;

  • he held the title for two years

5. a legal document signed and sealed and delivered to effect a transfer of property and to show the legal right to possess it;

  • he signed the deed
  • he kept the title to his car in the glove compartment

6. an identifying appellation signifying status or function: e.g. Mr. or General;

  • the professor didn't like his friends to use his formal title

7. an established or recognized right;

  • a strong legal claim to the property
  • he had no documents confirming his title to his father's estate
  • he staked his claim

8. (usually plural) written material introduced into a movie or TV show to give credits or represent dialogue or explain an action;

  • the titles go by faster than I can read

9. an appellation signifying nobility;

  • `your majesty' is the appropriate title to use in addressing a king

10. an informal right to something;

  • his claim on her attentions
  • his title to fame

Verb

1. give a title to

    2. designate by an identifying term;

    • They styled their nation `The Confederate States'

    title同義詞辨析

    title, name

    這兩個名詞均有"名稱"之意。

    • title : 指書名、劇目或其他文藝創作作品
    • 名稱,也指附在姓名前的職稱或頭銜。
    • name : 最普通用詞,指人、動物或事物的姓名、名稱或名字,也指在特定情況下給予人或事物的特殊名稱以體現其內在特點。

    title場景例句

    With no direct descendent, who will succeed to the title?

    沒有直系後裔, 誰來繼承爵位 呢 ?

    He is worthy of the title of labour hero.

    勞動英雄的稱號,他當之無愧.

    He played the title role in'Hamlet '.

    他在《哈姆雷特》中演哈姆雷特的角色.

    Three players are in contention to win the title.

    三個運動員在爭奪這個專案的冠軍.

    She has won the title of the world's champion.

    她獲得了世界冠軍的稱號.

    查看更多例句

    title詞性變形

    titlestitledtitling