wholesome的中文翻譯是什麼意思

wholesome

US/ˈhoʊlsəm/
UK/ˈhəʊlsəm/

adj. 有益健康的

wholesome柯林斯釋義

ADJ-GRADED(尤指不包含不道德的性內容)健康的,有益身心的

If you describe something as wholesome, you approve of it because you think it is likely to have a positive influence on people's behaviour or mental state, especially because it does not involve anything sexually immoral.

  • ...good, wholesome fun.

    健康有益的娛樂

  • ...a very decent and wholesome bunch of lads.

    一群非常正派、思想健康的少年

ADJ-GRADED(食物)有益健康的

If you describe food as wholesome, you approve of it because you think it is good for your health.

  • ...fresh, wholesome ingredients...

    新鮮的、有利於健康的烹飪材料

  • The food is filling and wholesome.

    這種食物既能充飢又有營養。

wholesome英文釋義

Adjective

1. conducive to or characteristic of physical or moral well-being;

  • wholesome attitude
  • wholesome appearance
  • wholesome food

2. sound or exhibiting soundness in body or mind;

  • exercise develops wholesome appetites
  • a grin on his ugly wholesome face

wholesome同義詞辨析

healthy, sound, robust, well, strong, vigorous, sturdy, tough, wholesome, fit

這些形容詞均含"健康的,強健的"之意。

  • healthy : 指身體無病,也可指身心健全、正常的。
  • sound : 側重身體各部分或器官沒有病,無任何缺陷,即健康。
  • robust : 強調身體強健。
  • well : 僅指沒有疾病,但不一定很健康。
  • strong : 既指體格健壯,又指體力或精神上的力量。
  • vigorous : 指人強健有力,精力充沛。
  • sturdy : 側重於結實的體格。
  • tough : 著重指人的體格健壯。
  • wholesome : 多指能給人留下身體健康、思想健全或品德良好等印象。
  • fit : 既可指健壯又可指健全無病。

healthy, healthful, wholesome

這些形容詞均含有"有益於健康的"之意。

  • healthy與healthful都可表示"有益於健康的",但healthy只在非正式文體中可與healthful換用,healthful比healthy更常用。
  • wholesome常可與healthful互換並且更常用,更強調有益於、增進、促使、維持身體或精神的健康。

wholesome場景例句

He has refused his Assent to Laws, the most wholesome and necessary for the public good.

他拒絕批准那些對公共福利最有益、最必要的法律.

Like a puff of wholesome , blustery wind the doctor was off.

醫師象一般清新的勁風那樣,飛也似地走了.

Will he find me wholesome enough?

他覺得我健康 嗎 ?

Exercise develops wholesome appetites.

鍛鍊有助於促進人的食慾.

How to construct a wholesome corporate culture for family enterprise?

如何建設一個健康的家族企業文化?

查看更多例句

wholesome詞性變形

wholesomeness

wholesome近義詞

adj. 有益健康的;有益的

soundsalutarybeneficialhealthful

其他釋義

puresoundhealthfulhealthyconstitutionalsalutarybeneficial

wholesome反義詞

adj. 促進健康的;健全的

noxiousdeleteriousharmfulunwholesome