wide的中文翻譯是什麼意思
wide
adj. 寬的; （笑容）燦爛的; 張開很大的; 廣泛的; 巨大的
adv. 充分地
n. （板球）歪球
wide的柯林斯釋義
ADJ-GRADED寬的;寬闊的;寬廣的
Something that is wide measures a large distance from one side or edge to the other.
All worktops should be wide enough to allow plenty of space for food preparation.
所有的廚房操作檯都應該足夠寬大，為製作食物提供足夠的空間。
...a wide-brimmed sunhat.
寬簷遮陽帽
ADJ-GRADED（笑容）大大的，燦爛的
A wide smile is one in which your mouth is stretched because you are very pleased or amused.
It brought a wide smile to his face and laughter to his eyes...
這讓他眉開眼笑。
His face broke into a wide grin.
他臉上綻放出燦爛的笑容。
ADJ張開很大的;完全張開的
If you open or spread something wide, you open or spread it as far as possible or to the fullest extent.
Open your mouth wide...
張大你的嘴。
'It was huge,' he announced, spreading his arms wide...
“它很大很大”，他邊說邊伸開手臂比劃著。
ADJ…寬的;寬度為…的
You use wide to talk or ask about how much something measures from one side or edge to the other.
...a corridor of land 10 kilometres wide...
10公里寬的陸地走廊
The road is only one track wide.
這條路只有一個車道那麼寬。
ADJ-GRADED範圍廣的;包容的;廣泛的
You use wide to describe something that includes a large number of different things or people.
The brochure offers a wide choice of hotels, apartments and holiday homes...
這本小冊子提供了很多賓館、公寓、度假屋供選擇。
The proposed constitution gives him much wider powers than his predecessor.
憲法提案賦予他比前任大得多的權力。
ADJ-GRADED廣泛的;廣為流傳的;廣為人知的
You use wide to say that something is found, believed, known, or supported by many people or throughout a large area.
The case has attracted wide publicity...
這個案子吸引了廣泛的關注。
I suspect this book will have the widest appeal of all...
我猜想這本書會引起大家最廣泛的興趣。
ADJ-GRADED(差距等)巨大的
A wide difference or gap between two things, ideas, or qualities is a large difference or gap.
Research shows a wide difference in tastes around the country...
研究表明全國各地的口味大有不同。
There are wide variations caused by different academic programme structures.
不同的教學專案結構造成了巨大的差異。
ADJ-GRADED更大的;更多的;更廣泛的
Wider is used to describe something which relates to the most important or general parts of a situation, rather than to the smaller parts or to details.
He emphasised the wider issue of superpower cooperation...
他強調了超級大國合作這一更重要的議題。
Oakley locates housework in the wider context of economic, social and political structures.
奧克利把家務置於更廣泛的經濟、社會和政治結構背景中。
ADJ-GRADED未擊中目標的;未打中的
If something such as a shot or punch is wide, it does not hit its target but lands to the right or left of it.
The shot was wide anyway...
不管怎樣，這槍沒打中。
Nearly half the missiles landed wide.
有近一半的導彈落點出現偏差。
wide的英文釋義
Adjective
1. having great (or a certain) extent from one side to the other;
- wide roads
- a wide necktie
- wide margins
- three feet wide
- a river two miles broad
- broad shoulders
- a broad river
2. broad in scope or content;
- across-the-board pay increases
- an all-embracing definition
- blanket sanctions against human-rights violators
- an invention with broad applications
- a panoptic study of Soviet nationality"- T.G.Winner
- granted him wide powers
3. (used of eyes) fully open or extended;
- listened in round-eyed wonder
- stared with wide eyes
4. very large in expanse or scope;
- a broad lawn
- the wide plains
- a spacious view
- spacious skies
5. great in degree;
- won by a wide margin
6. great in range or scope;
- an extended vocabulary
- surgeons with extended experience
- extensive examples of picture writing
- suffered extensive damage
- a wide selection
7. having ample fabric;
- the current taste for wide trousers
- a full skirt
8. not on target;
- the kick was wide
- the arrow was wide of the mark
- a claim that was wide of the truth
Adverb
1. with or by a broad space;
- stand with legs wide apart
- ran wide around left end
2. to the fullest extent possible;
- open your eyes wide
- with the throttle wide open
3. far from the intended target;
- the arrow went wide of the mark
- a bullet went astray and killed a bystander
4. to or over a great extent or range; far;
- wandered wide through many lands
- he traveled widely
wide的同義詞辨析
broad, wide
這兩個形容詞均含"寬闊的"之意。
wide的短語
give someone/thing a wide berth
見 berth
wide awake
完全清醒
wide of the mark
遠離目標
wide open
廣闊的，廣袤的
提供多種機會的
（比賽）結果難以預料的
脆弱的；易受到攻擊的
wide的場景例句
The hypermarket stations had a wide selection of branded foods, clean toilets, friendly service and fast checkouts.
這家超大型連鎖加油站有各種名牌食品 、 潔淨的衛生間 、 友好的服務並且結帳迅速.
He takes wide views.
他(心胸)無偏見[採取開通的觀點].
A wide promenade allows many people to walk at the same time.
寬闊的人行道可容許多人同時行走.
The window was wide open.
那窗子是大開著的.
A minimal error or deviation may result in wide divergence.
失之毫釐,謬以千里.