dim的中文翻译是什么意思

dim

US/dɪm/
UK/dɪm/

adj. 昏暗的; 模糊的; 渺茫的; 迟钝的

v. (使)变昏暗,变模糊,变渺茫; (使)减弱,淡化

dim柯林斯释义

ADJ-GRADED(光线)昏暗的,暗淡的

Dim light is not bright.

  • She stood waiting, in the dim light...

    她站在昏暗的光线下等待。

  • Below decks, the lights were dim.

    船舱里灯光昏暗。

ADJ-GRADED(地方)昏暗的,阴暗的

A dim place is rather dark because there is not much light in it.

  • The room was dim and cool and quiet.

    房间里阴暗、清冷,静悄悄的。

ADJ-GRADED(人影、物体)隐约的,蒙眬的,不分明的

A dim figure or object is not very easy to see, either because it is in shadow or darkness, or because it is far away.

  • Pete's torch picked out the dim figures of Bob and Chang.

    皮特的火把映出了鲍勃和张的模糊身影。

ADJ-GRADED(记忆、理解)模糊的,依稀的,不清晰的

If you have a dim memory or understanding of something, it is difficult to remember or is unclear in your mind.

  • It seems that the '60s era of social activism is all but a dim memory.

    20 世纪 60 年代的社会激进主义似乎只是一个模糊的记忆。

ADJ-GRADED(前景)灰暗的,渺茫的,不光明的

If the future of something is dim, you have no reason to feel hopeful or positive about it.

  • The prospects for a peaceful solution are dim.

    和平解决的希望非常渺茫。

ADJ-GRADED(人)愚笨的,迟钝的

If you describe someone as dim, you think that they are stupid.

    V-ERG(使)(灯光)变昏暗;(使)变暗淡

    If you dim a light or if it dims, it becomes less bright.

    • Dim the lighting it is unpleasant to lie with a bright light shining in your eyes...

      把灯光调暗一些——躺着时眼前灯光太强很不舒服。

    • The houselights dimmed.

      观众席的灯暗了下来。

    VERB将(汽车前灯)调为近光;使减光

    If you are driving a car and dim the headlights, you operate a switch that makes them shine downwards, so that they do not shine directly into the eyes of other drivers.

    • Dim your lights behind that car.

      开到那辆车后面时将前灯调为近光。

    V-ERG(使)(前景、希望等)变渺茫;(使)(感情等)淡化

    If your future, hopes, or emotions dim or if something dims them, they become less good or less strong.

    • Their economic prospects have dimmed...

      他们的经济前景变得很暗淡。

    • Forty eight years of marriage have not dimmed the passion between Bill and Helen.

      48 年的婚姻生活并没消磨掉比尔和海伦之间的激情。

    V-ERG(使)(视力)变差;(使)看不分明

    If your eyes dim or are dimmed by something, they become weaker or unable to see clearly.

    • Her eyes dimmed with sorrow...

      悲痛之下,她泪眼蒙眬。

    • The twinkle in his eyes was dimmed by tears.

      他眼中闪烁的光芒被泪水模糊了。

    V-ERG(使)(记忆)变模糊;(使)变得不清晰

    If your memories dim or if something dims them, they become less clear in your mind.

    • Their memory of what happened has dimmed...

      他们对所发生事情的记忆变得模糊了。

    • The intervening years had dimmed his memory.

      经过了其间那么多年他的记忆已经不大清楚了。

    dim英文释义

    Verb

    1. switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam

      2. become or make darker;

      • The screen darkend
      • He darkened the colors by adding brown

      3. become dim or lusterless;

      • the lights dimmed and the curtain rose

      4. make dim or lusterless;

      • Time had dimmed the silver

      5. make dim by comparison or conceal

        6. become vague or indistinct;

        • The distinction between the two theories blurred

        Adjective

        1. lacking in light; not bright or harsh;

        • a dim light beside the bed
        • subdued lights and soft music

        2. lacking clarity or distinctness;

        • a dim figure in the distance
        • only a faint recollection
        • shadowy figures in the gloom
        • saw a vague outline of a building through the fog
        • a few wispy memories of childhood

        3. made dim or less bright;

        • the dimmed houselights brought a hush of anticipation
        • dimmed headlights
        • we like dimmed lights when we have dinner

        4. offering little or no hope;

        • the future looked black
        • prospects were bleak
        • Life in the Aran Islands has always been bleak and difficult"- J.M.Synge
        • took a dim view of things

        5. slow to learn or understand; lacking intellectual acuity;

        • so dense he never understands anything I say to him
        • never met anyone quite so dim
        • although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- Thackeray
        • dumb officials make some really dumb decisions
        • he was either normally stupid or being deliberately obtuse
        • worked with the slow students

        dim同义词辨析

        dark, dim, black, gloomy, obscure, vague, grey

        这些形容词都含有"完全地或不完全地缺少光亮"之意。

        • dark : 最普通用词,指缺乏自然光线或人工照明,使某物漆黑无光或光线十分微弱。
        • dim : 指光线不足或视力较差,不能清晰地看见物体。
        • black : 侧重颜色是黑色的,有时也指无光的黑暗。
        • gloomy : 指光线不足或部分光线受阻而出现的阴暗。
        • obscure : 指因光线不充足而使物体灰暗不清,失去光泽或若隐若现。作借喻时指因复杂、深奥或含糊而难于理解。
        • vague : 通常作借喻用,形容抽象事物。
        • grey与dark意思相近,但侧重阴暗单调的意味。

        vague, dim, indefinite, obscure, ambiguous, faint

        这些形容词均含"不明确的,模糊的"之意。

        • vague : 多指因语言不确切,太笼统或因构思含糊、不完善而造成模糊难解。
        • dim : 侧重指或因光线暗淡,或因年代久远、身体欠佳等因素而产生视觉或察觉方面的困难。
        • indefinite : 指无明确定义或限定,重点或总体轮廓不明确。
        • obscure : 语气最强,指晦涩难懂。
        • ambiguous : 指文章或讲话中,意思可能有多种理解,令人捉摸不定。
        • faint : 指对某事物印象不深,或指声音微弱或希望的渺茫等。

        dim短语

        1. take a dim view of

          不赞成

        dim场景例句

        Once , in the dim and distant past, I live in here.

        我很久以前在这里住过.

        I made out two dim shapes in my dream.

        我在梦中看到有两个模糊的影子.

        A dim light came from afar.

        一缕暗淡的光线从远处射来.

        He sat in a dim corner.

        他坐在一个黑暗的角落里.

        The outline of the mountain in the distance is dim.

        远处山脉的轮廓隐隐约约.

        查看更多例句

        dim反义词

        adj. 模糊的;暗淡的;迟钝的

        definitecleardistinctbrightsharpplainlight

        其他释义

        luminousradiantbrightlightshining