endure的中文翻译是什么意思

endure

US/ɪnˈdʊr/
UK/ɪnˈdjʊə(r)/

v. 忍受; 持续

endure柯林斯释义

VERB忍耐;忍受

If you endure a painful or difficult situation, you experience it and do not avoid it or give up, usually because you cannot.

  • The company endured heavy financial losses.

    那家公司遭受了严重亏损。

  • ...unbearable pain, which they had to endure in solitude because not even the doctors could get near them.

    他们不得不独自承受的无法忍受的疼痛,因为甚至连医生都无法靠近他们

VERB持续;持久

If something endures, it continues to exist without any loss in quality or importance.

  • Somehow the language endures and continues to survive.

    那种语言以某种方式保存下来,并继续存在下去。

endure英文释义

Verb

1. put up with something or somebody unpleasant;

  • I cannot bear his constant criticism
  • The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks
  • he learned to tolerate the heat
  • She stuck out two years in a miserable marriage

2. face or endure with courage;

  • She braved the elements

3. continue to live; endure or last;

  • We went without water and food for 3 days
  • These superstitions survive in the backwaters of America
  • The racecar driver lived through several very serious accidents

4. undergo or be subjected to;

  • He suffered the penalty
  • Many saints suffered martyrdom

5. last and be usable;

  • This dress wore well for almost ten years

6. persist or be long; in time;

  • The bad weather lasted for three days

7. continue to exist;

  • These stories die hard
  • The legend of Elvis endures

endure同义词辨析

persist, last, endure, continue

这些动词均含有"持续"之意。

  • persist : 强调超过了指定的或正常的时间。
  • last : 着重存在的时间相当长,超过正常的或所期望的时间。
  • endure与last同义,但还指经受住,有能耐忍受而并不受损。
  • continue : 多指过程,强调持续而无终止,常含不间断之意。

stand, bear, endure, tolerate, suffer, abide, withstand

这些动词均含"忍受"之意。

  • stand : 口语用词,常可与bear换用,但前者侧重指经受得起,后者强调容忍,是普通用语。
  • endure : 书面用词,指长时间忍受痛苦和不幸,着重体力或意志力的坚强不屈服。
  • tolerate : 指以自我克制的态度,对待令人反感或厌恶的东西,含默认宽容意味。
  • suffer : 通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快,强调受到苦难。
  • abide : 指忍受长期的痛苦或折磨,强调耐心和屈从。多用于否定句和疑问句中。
  • withstand : 指因具有一定实力、权力或能力而能忍受某种情况。

endure场景例句

I can't endure that noise a moment longer.

那吵闹声我一会儿也不能再忍受下去了.

I cannot endure you should say that.

你竟然说出那种话真让人受不了.

I can't endure the leisured man's measures for the treasures in the treasury.

我不能容忍那个悠闲男子对金库财宝采取的措施.

People with cancer have to endure lots of pain.

得了癌症的人不得不忍受巨大的痛苦.

No wife can endure a gambling husband unless he were a steady winner.

没有一个妻子能够忍受好赌的丈夫,除非他是个常胜将军.

查看更多例句

endure词性变形

enduresenduredenduringendurable