ache的中文翻譯是什麼意思

ache

US/eɪk/
UK/eɪk/

v. 疼痛; 渴望

n. 疼痛; 痛苦

ache柯林斯釋義

VERB(持續並較強烈地)疼痛

If you ache or a part of your body aches, you feel a steady, fairly strong pain.

  • Her head was throbbing and she ached all over...

    她的腦袋嗡嗡作響並且渾身疼痛。

  • My leg still aches when I sit down...

    坐下時我的腿還會痛。

N-COUNT(身體某部位持續且較強烈的)疼痛

An ache is a steady, fairly strong pain in a part of your body.

  • You feel nausea and aches in your muscles...

    症狀為噁心和肌肉疼痛。

  • Poor posture can cause neck ache, headaches and breathing problems.

    姿勢不當會導致頸部疼痛、頭痛和呼吸困難。

VERB渴望(且因得不到而痛苦)

If you ache for something or your heart aches, you want something very much, and feel very unhappy because you cannot have it.

  • She still ached for the lost intimacy and sexual contact of marriage...

    她仍舊渴望擁有婚姻中逝去的那份繾綣和肌膚之親。

  • But Spain was a country aching to get away from its past...

    但西班牙是一個渴望擺脫以往形象的國家。

PHRASE(泛指較輕微的)身體疼痛

You can use aches and pains to refer in a general way to any minor pains that you feel in your body.

  • It seems to ease all the aches and pains of a hectic and tiring day.

    繁忙勞碌了一天所帶來的周身痠痛似乎被一掃而空。

ache英文釋義

Noun

1. a dull persistent (usually moderately intense) pain

    Verb

    1. feel physical pain;

    • Were you hurting after the accident?

    2. have a desire for something or someone who is not present;

    • She ached for a cigarette
    • I am pining for my lover

    3. be the source of pain

      ache同義詞辨析

      ache, pain, sore

      這些名詞均含有"疼,疼痛"之意。

      • ache :指人體某一器官較持久的疼痛,常常是隱痛。
      • pain :可與ache換用,但pain既可指一般疼痛,也可指劇痛,疼痛範圍可以是區域性或全身,時間可長可短。也可引申指精神上的痛苦。
      • sore :指身體某部位的痛處,有是也指精神上的痛苦。

      ache短語

      1. aches and pains

        (尤指肌肉)輕微疼痛和不適

      ache場景例句

      They sat with bowed heads, dead to all things but the ache at their hearts.

      他們低頭坐著,除了心痛, 全身沒有別的感覺.

      With what medicaments can old fracture reduce ache?

      老骨折用什麼藥物能減輕疼痛?

      Cannot carry off happiness. Bitter and astringent. Warm and ache.

      帶不走的甜蜜. 苦澀. 溫暖與疼痛.

      The dull ache in his stomach had been growing duller and fainter.

      胃裡的隱痛已經愈來愈麻木,愈來愈不覺得了.

      Does stomach trouble stop ache have small key?

      胃病止疼有沒有小竅門?

      查看更多例句

      ache詞性變形

      achesachedaching