arrive的中文翻譯是什麼意思

arrive

US/əˈraɪv/
UK/əˈraɪv/

v. 到達,送達; 降臨,發生; 作出(決定); 降生; 獲得成功

arrive柯林斯釋義

VERB(人或交通工具)到達,抵達

When a person or vehicle arrives at a place, they come to it at the end of a journey.

  • Fresh groups of guests arrived...

    新的客人接踵而來。

  • ...a small group of commuters waiting for their train, which arrived on time...

    幾個通勤者等候的列車按時到達了

VERB初次來到;初來乍到

When you arrive at a place, you come to it for the first time in order to stay, live, or work there.

  • ...in the old days before the European settlers arrived in the country.

    在歐洲殖民者來到這個國家之前的舊日時光

  • ...a young student newly arrived in England from New Zealand.

    從紐西蘭初次來到英格蘭的年輕學生

VERB被送達;被帶來

When something such as letter or meal arrives, it is brought or delivered to you.

  • Any entry arriving after the closing date will not be considered...

    截止日期之後報名參賽的人將不予考慮。

  • Breakfast arrived while he was in the bathroom.

    早餐送來的時候他還在浴室裡。

VERB(新產品或發明)出現,到來,問世

When something such as a new product or invention arrives, it becomes available.

  • Several long-awaited videos will finally arrive in the shops this month...

    幾部讓人翹首企盼的錄影片終於將在這個月到貨。

  • They'll be ready to embrace the new technology when it arrives.

    他們隨時準備迎接新技術的問世。

VERB(尤指經過等待或期盼後)來臨,到來

When a particular moment or event arrives, it happens, especially after you have been waiting for it or expecting it.

  • The time has arrived when I need to give up smoking.

    我戒菸的時機已到。

  • ...the belief that the army would be much further forward before winter arrived.

    認為軍隊在冬季來臨之前將會向前大舉推進的看法

VERB作出(決定)

When you arrive at something such as a decision, you decide something after thinking about it or discussing it.

  • ...if the jury cannot arrive at a unanimous decision...

    如果陪審團不能作出一致判決

  • These figures are arrived at on the basis of dentists' receipts for 1991-1992.

    這些數字是根據1991至1992年間的牙醫收據統計得出的。

VERB(嬰兒)出生,降生

When a baby arrives, it is born.

  • It's very unlikely that your baby will arrive before you get to hospital.

    你的孩子不大可能在你到達醫院之前就出生。

VERB取得成功;成名

If you say that someone has arrived, you mean that they have become successful or famous.

  • These are cars which show you've arrived and had a good time along the way.

    這樣的車可以顯示你已功成名就,並且一路順風順水。

arrive英文釋義

Verb

1. reach a destination; arrive by movement or progress;

  • She arrived home at 7 o'clock
  • She didn't get to Chicago until after midnight

2. succeed in a big way; get to the top;

  • After he published his book, he had arrived
  • I don't know whether I can make it in science!
  • You will go far, my boy!

arrive同義詞辨析

attain, reach, achieve, arrive

這些動詞均有"達到"之意。

  • attain :側重指在抱負或雄心的激勵下,以最大的努力去達到一般所不及或不敢追求的目的。
  • reach :常用詞,指到達某一空間、時間、目標或發展過程中的某一點。
  • achieve :側重為達到目的所需的技巧、忍耐和努力。
  • arrive :指得出結論,達成某項協議或作出某一決定等。

come, arrive, reach

這些動詞均含"到達"之意。

  • come : 普通用詞,含義廣泛。強調到達的動作或程序,不側重是否到達目的地。也可用於比喻意義。
  • arrive : 側重到達目的地或達到某一目標。也可用作比喻。
  • reach : 既可指到達目的地,又可指到達途中的中間站。強調經過的周折或付出的努力。

arrive場景例句

Stop fussing about; the bus will arrive on time.

別慌, 公共汽車會準時到達.

He will arrive here tomorrow morning.

他將於明天早上到達這裡.

The burglars took to their heels when they heard the police arrive.

竊賊聽見警察來了,拔腿就跑.

It's best to send the heavy cases ahead so that they'll be there already when we arrive.

最好事先把這些沉重的箱子運走,這樣我們到達時,箱子已經到了.

He may arrive any instant.

他隨時都可能到達.

查看更多例句

arrive詞性變形

arrivesarrivedarriving