bargain的中文翻譯是什麼意思

bargain

US/ˈbɑːrɡən/
UK/ˈbɑːɡən/

n. 便宜貨; 交易,協議

v. 商談; 討價還價

bargain柯林斯釋義

N-COUNT便宜貨;廉價貨

Something that is a bargain is good value for money, usually because it has been sold at a lower price than normal.

  • At this price the wine is a bargain...

    這種葡萄酒賣這個價真是很便宜。

  • Fresh salmon is a bargain at the supermarket this week.

    這周超市的新鮮鮭魚特價銷售。

N-COUNT交易;協議

A bargain is an agreement, especially a formal business agreement, in which two people or groups agree what each of them will do, pay, or receive.

  • I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest-list...

    我們說定了,如果你能把馬修也邀請來的話我就做東。

  • The treaty was based on a bargain between the French and German governments.

    這個條約是以法國和德國政府之間的一個協議為基礎的。

VERB商談;交涉;談判;討價還價

When people bargain with each other, they discuss what each of them will do, pay, or receive.

  • They prefer to bargain with individual clients, for cash...

    在現款方面,他們更願意同散戶打交道。

  • Shop in small local markets and don't be afraid to bargain.

    在當地的小店購物,不要害怕砍價。

PHRASE極力討價還價;提出苛刻的交易條件

If people drive a hard bargain, they argue with determination in order to achieve a deal which is favourable to themselves.

  • ...a law firm with a reputation for driving a hard bargain.

    在講價方面頗有名氣的律師事務所

PHRASE此外;而且;另外

You use into the bargain when mentioning an additional quantity, feature, fact, or action, to emphasize the fact that it is also involved. You can also say in the bargain in American English.

  • This machine is designed to save you effort, and keep your work surfaces tidy into the bargain...

    這種機器既省力,又能保持工作臺面的整潔。

  • She is rich. Now you say she is a beauty into the bargain.

    她很有錢。現在你又說她還是個美女。

PHRASE履行協議

If you keep your side of the bargain, you do what you have promised or arranged to do.

  • Dealing with this dictator wasn't an option. He wouldn't have kept his side of the bargain.

    別跟這個獨裁者打交道,他不會信守諾言的。

bargain英文釋義

Noun

1. an agreement between parties (usually arrived at after discussion) fixing obligations of each;

  • he made a bargain with the devil
  • he rose to prominence through a series of shady deals

2. an advantageous purchase;

  • she got a bargain at the auction
  • the stock was a real buy at that price

Verb

1. negotiate the terms of an exchange;

  • We bargained for a beautiful rug in the bazaar

2. come to terms; arrive at an agreement

    bargain同義詞辨析

    agreement, contract, treaty, convention, bargain, understanding, accord

    這些名詞均含"協定,協議,契約,合同"之意。

    • agreement :普通用詞,含義最確定,泛指個人、團體或國家之間取得一致而達成的任何協議、協定或合同、契約等,可以是口頭的,也可以是書面的。
    • contract :側重指雙方或多方訂立的具有法律效力的正式的書面合同或契約。
    • treaty :指國家之間經外交談判後依照國際法簽訂的正式條約。
    • convention :比treaty更專門化,但不及treaty正式。也可指國家之間就有關事情簽訂的條約。
    • bargain :通常指商業交往中的購銷合同。
    • understanding :指不具約束力的非正式的協議。
    • accord :多指國際間的非正式協議。

    business, commerce, trade, bargain, deal

    這些名詞均含"貿易,交易"之意。

    • business : 指包括售貨、購貨、換貨在內的綜合商業活動,方式可以是批發或零售。
    • commerce : 多指大規模的買賣或易貨關係。
    • trade : 普通用詞,含義廣。既可指某種具體的商業又可指廣泛的貿易。
    • bargain : 多指買賣雙方透過談判、協商就商品質量、數量、價格等項達成協議所成的生意。
    • deal : 口語用詞,指買賣雙方經過交涉達成協議成交。

    bargain短語

    1. drive a hard bargain

      談生意毫不退讓

    2. into(北美in) the bargain

      另外還;而且還

    3. keep one's side of the bargain

      履行協議中的承諾

    4. bargain for 或 bargain on

      指望;期待

    5. into the bargain 或 in the bargain

      出乎意料:超出、超過了期望值;另外

    bargain場景例句

    This isn't what I wanted at all, but I must make the best of a bad bargain.

    這根本不是我想要的, 但是我必須隨遇而安.

    You can drive a hard bargain in the free market.

    在自由市場上你可使勁地討價還價.

    Don't bargain on getting any support from her; she's very selfish.

    別指望從她那裡得到什麼援助, 她很自私.

    We do not like to bargain with you about the prices.

    我們不想就價格問題與你討價還價.

    This shirt was a bargain only £15 in a sale.

    這件襯衫是便宜貨,大減價時只賣十五英鎊.

    查看更多例句

    bargain詞性變形

    bargainsbargainedbargaining