clash的中文翻譯是什麼意思

clash

US/klæʃ/
UK/klæʃ/

n. 衝突,分歧; 爭論; 不協調; 撞擊聲; 交鋒

v. 發生衝突; 不相容,不協調; 交鋒; 發出撞擊聲

clash柯林斯釋義

V-RECIP發生衝突;打鬥;爭論;意見不合

When people clash, they fight, argue, or disagree with each other.

  • A group of 400 demonstrators clashed with police...

    400名示威者與警察發生了衝突。

  • Behind the scenes, Parsons clashed with almost everyone on the show...

    在幕後,帕森斯幾乎和劇組的所有人都發生過沖突。

V-RECIP(信仰、觀點、特性)相互衝突,相互牴觸,不相容

Beliefs, ideas, or qualities that clash with each other are very different from each other and therefore are opposed.

  • Don't make any policy decisions which clash with official company thinking...

    所作的任何決策都不要和公司官方理念相沖突。

  • Here, morality and good sentiments clash headlong.

    在這個問題上,道德和良知互不相容。

VERB(兩件事)時間上衝突,撞期

If one event clashes with another, the two events happen at the same time so that you cannot attend both of them.

  • The detective changed his holiday dates when his flight was brought forward and it now clashed with the trial.

    由於航班提前,偵探更改了度假日期,但是這樣一來就和審判衝突了。

V-RECIP(色彩或風格)不協調,不搭配

If one colour or style clashes with another, the colours or styles look ugly together. You can also say that two colours or styles clash .

  • The red door clashed with the soft, natural tones of the stone walls...

    紅門和石牆柔和的自然色調不協調。

  • So what if the colours clashed?

    那麼,要是色彩不搭怎麼辦?

V-RECIP(體育用語中尤用來指熱情高漲的比賽雙方)交鋒,交手,廝殺

Sports journalists sometimes say that two individuals or teams who compete against each other clash, especially when a lot of feeling is involved.

  • Lewis has recently recovered his fitness and will clash with Christie in the 4x100m relay...

    劉易斯近來恢復了狀態,將在4×100米接力賽中和克里斯蒂一決雌雄。

  • The two sides will clash there only if Chelsea beat Sunderland in their quarter-final replay.

    只有切爾西隊在四分之一決賽的重賽中擊敗桑德蘭隊,雙方才會交鋒。

VERB(金屬相互碰撞)發出噹啷噹啷聲,發出撞擊聲

When metal objects clash, they make a lot of noise by being hit together.

  • The golden bangles on her arms clashed and jingled.

    她手臂上的金手鐲丁零當啷地響。

clash英文釋義

Noun

1. a loud resonant repeating noise;

  • he could hear the clang of distant bells

2. a state of conflict between persons

    3. a state of conflict between colors;

    • her dress was a disturbing clash of colors

    4. a minor short-term fight

      Verb

      1. crash together with violent impact;

      • The cars collided
      • Two meteors clashed

      2. be incompatible; be or come into conflict;

      • These colors clash

      3. disagree violently;

      • We clashed over the new farm policies

      clash同義詞辨析

      bump, clash, collide, conflict

      這些動詞均含"碰撞"之意。

      • bump : 主要指具體東西的有力碰撞,也可指碰到困難或障礙。
      • clash : 指有力的或帶有金屬碰擊聲的打、敲或相互衝擊。
      • collide : 多指帶毀壞性的猛烈相撞,也可指嚴重的直接衝突。
      • conflict : 這個詞以前可表具體東西的撞擊,現在常指衝突或對立。

      shock, impact, collision, clash

      這些名詞均含"衝擊,碰撞"之意。

      • shock : 指強烈衝擊在肉體上或思想感情上所產生的效果。
      • impact : 正式用詞,側重指物體相撞的結果或接觸點。
      • collision : 指物體相撞,其結果不是受損就是嚴重受阻。
      • clash : 通常指兩個或多個物體,特別是金屬物發出刺耳聲音或破裂聲的撞擊。也可引申指意見、利益等的衝突。

      clash場景例句

      There is a clash between two classes at 2 p.m. on Thursday.

      星期四下午兩點有兩堂課是衝突的.

      It's a pity the two concerts clash.

      真可惜,兩個演奏會時間衝突了.

      Efforts to conserve the environment sometimes clash with the advancement of technology.

      致力環境保護有時和發展技術相矛盾.

      Next up for Paraguay a clash with Uruguay in the early hours of Sunday morning.

      接下來,巴拉圭將在週日早晨迎來和烏拉圭的比賽.

      Return farming pass long clash with consumer, formed a contrast.

      歸農和消費者經過長時間的摩擦, 形成了一個反差.

      查看更多例句

      clash詞性變形

      clashesclashedclashing