confide的中文翻譯是什麼意思

confide

US/kənˈfaɪd/
UK/kənˈfaɪd/

v. 吐露(秘密)

confide柯林斯釋義

VERB吐露(或傾訴)秘密

If you confide in someone, you tell them a secret.

  • I knew she had some fundamental problems in her marriage because she had confided in me a year earlier...

    我知道她的婚姻存在一些根本性的問題,早在一年前她就向我傾訴過。

  • He confided to me that he felt like he was being punished...

    他向我訴說他覺得自己像是在受罰。

confide英文釋義

Verb

1. reveal in private; tell confidentially

    2. confer a trust upon;

    • The messenger was entrusted with the general's secret
    • I commit my soul to God

    confide同義詞辨析

    believe, trust, confide, rely

    這些動詞均含有"相信,信任"之意。

    • believe : 普通用詞,常表示一種緩和、不太肯定的口氣。
    • trust : 指絕對相信或信賴某人。
    • confide : 側重忠誠可靠與可信賴。
    • rely : 指在相信的基礎上可進一步依靠,著重可靠性。

    confide場景例句

    You can confide in her good faith.

    你可以信任她的忠誠.

    Do you confide in our ability to do this work?

    你相信我們幹得了這件工作 嗎 ?

    There is no one here I can confide in.

    這裡沒有一個我可以信賴的人.

    You are the last person I'd confide in!

    你是我最不信任的人!

    Don't confide any relatives whom you know have a tendency to meddle in other people's affairs.

    要是你知道某某親戚有干涉別人的習慣,不要向他吐露心聲.

    查看更多例句

    confide詞性變形

    confidesconfidedconfiding

    confide近義詞

    vi. 信任,信賴;透露

    tellinrelydependsecrettrustadisclose

    其他釋義

    independdisclosetrustrely

    confide反義詞

    vt. 透露,吐露

    conceal

    其他釋義

    conceal