fastidious
adj. 挑剔的; 講究的; 苛求的; (微生物等)需要複雜營養的
If you say that someone is fastidious, you mean that they pay great attention to detail because they like everything to be very neat, accurate, and in good order.
...her fastidious attention to historical detail...
她對歷史細節的過分關注
He was fastidious about his appearance.
他非常講究儀表。
If you say that someone is fastidious, you mean that they are concerned about keeping clean to an extent that many people consider to be excessive.
Be particularly fastidious about washing your hands before touching food.
接觸食物前尤其對洗手不能有半點馬虎。
1. giving and careful attention to detail; hard to please; excessively concerned with cleanliness;
2. having complicated nutritional requirements; especially growing only in special artificial cultures;
She is too fastidious about her food or clothing.
她愛講究吃穿.
She is fastidious in [ about ] her dress.
她對於衣服很 挑剔.
Old person's furniture places has is fastidious.
老人的傢俱擺放有講究.
She is so fastidious about her food that I never invite her for dinner.
她對食物過於挑剔,因此我從不請她吃飯.
Never had Boldwood been so fastidious, unreasonable about the fit, and generally difficult to please.
博爾德伍德從來沒這樣挑剔過, 對式樣也從來沒這樣不通情達理過,總之, 很難使他滿意.