feign的中文翻譯是什麼意思

feign

US/feɪn/
UK/feɪn/

vt. 假裝,偽裝; 捏造(藉口、理由等); 裝作; 創造或虛構

vi. 假裝; 裝作; 作假; 佯作

feign柯林斯釋義

VERB裝作;假裝;冒充

If someone feigns a particular feeling, attitude, or physical condition, they try to make other people think that they have it or are experiencing it, although this is not true.

  • One morning, I didn't want to go to school, and decided to feign illness...

    有天早晨我不想上學,於是決定裝病。

  • 'Giles phoned this morning,' Mirella said with feigned indifference.

    “賈爾斯今早來電話了,”米雷拉裝作若無其事地說。

feign英文釋義

Verb

1. make believe with the intent to deceive;

  • He feigned that he was ill
  • He shammed a headache

2. make a pretence of;

  • She assumed indifference, even though she was seething with anger
  • he feigned sleep

feign同義詞辨析

feign, pretend, simulate

這些動詞均有"假裝"之意。

  • feign常和pretend換用,一般指言行上的"裝做,假裝"如裝無知、悲哀;裝死、瘋或裝做睡眠等。
  • pretend : 指公開表示的與心裡想的與客觀實際不符合,含公開承認其虛假的意味。
  • simulate : 主要指模仿他人或他物的樣子,假裝具有他人或他物的特點。

feign場景例句

She knew that her efforts to feign cheerfulness weren't convincing.

她明白自己強作歡顏是瞞不了誰的.

One morning, I didn't want to go to school, and decided to feign illness.

有天早晨我不想上學,於是決定裝病。

They refuse marriage and even feign poverty!

婚不肯結,還要裝窮!

He used to feign an excuse.

他慣於偽造口實.

In their coupling he would feign great passion until be began to believe it himself.

兩情歡好的時候他總是裝出極大的熱情,到後來連他自己也信以為真了.

查看更多例句

feign詞性變形

feignsfeignedfeigning

feign近義詞

vt. & vi. 裝作;假冒

assumeaffectplayfakepretendact

其他釋義

playfakeactaffectassumepretendbluff