glow的中文翻譯是什麼意思
glow
v. 發（微弱而穩定的）光; 洋溢著; 一股; 色彩鮮豔，絢麗奪目
n. 微弱穩定的光; （臉上的）紅光，紅暈
glow的柯林斯釋義
N-COUNT微弱穩定的光；暗淡的光
A glow is a dull, steady light, for example the light produced by a fire when there are no flames.
...the cigarette's red glow...
香菸發出的紅光
The rising sun casts a golden glow over the fields.
冉冉升起的太陽在田野中灑下金色的陽光。
N-SING（臉上的）紅光，紅暈，紅潤
A glow is a pink colour on a person's face, usually because they are healthy or have been exercising.
The moisturiser gave my face a healthy glow that lasted all day.
塗了潤膚霜，我的臉一整天都紅潤亮澤。
N-SING一股，滿腔（滿足感等）
If you feel a glow of satisfaction or achievement, you have a strong feeling of pleasure because of something that you have done or that has happened.
Exercise will give you a glow of satisfaction at having achieved something...
運動將讓你體會到一種有所成就的無比喜悅感。
He felt a glow of pride in what she had accomplished.
他為她取得的成績深感自豪。
VERB發微弱而穩定的光；發暗淡的光
If something glows, it produces a dull, steady light.
The night lantern glowed softly in the darkness...
晚上點亮的燈籠在黑暗中發出柔和的光。
Even the mantel above the fire glowed white.
甚至爐火上方的壁爐臺都泛著白光。
VERB色彩鮮豔；絢麗奪目；洋溢著（某種特徵）
If a place glows with a colour or a quality, it is bright, attractive, and colourful.
Used together these colours will make your interiors glow with warmth and vitality.
這些顏色搭配使用會使你屋子裡暖意融融，充滿生機。
...carved wood bathed in glowing colors and gold leaf.
色彩絢麗、鑲滿金葉的木雕
VERB發光；泛光
If something glows, it looks bright because it is reflecting light.
The instruments glowed in the bright orange light...
明亮的橙色燈光下，這些樂器閃閃發光。
The fall foliage glowed red and yellow in the morning sunlight.
樹葉在秋日的晨曦中泛出紅黃色的光。
VERB（面板由於健康、激動或運動）發紅，泛紅暈，容光煥發
If someone's skin glows, it looks pink because they are healthy or excited, or have been doing physical exercise.
Her freckled skin glowed with health again.
她長有雀斑的面板又泛出了健康的紅光。
...a glowing complexion.
紅潤的面色
VERB洋溢著，散發出（某種情感）
If someone glows with an emotion such as pride or pleasure, the expression on their face shows how they feel.
The expectant mothers that Amy had encountered positively glowed with pride.
埃米遇見的準媽媽們個個洋溢著自豪和喜悅。
glow的英文釋義
Noun
1. an alert and refreshed state
2. light from nonthermal sources
3. the phenomenon of light emission by a body as its temperature is raised
4. a feeling of considerable warmth;
- the glow of new love
- a glow of regret
5. a steady even light without flames
6. the amount of electromagnetic radiation leaving or arriving at a point on a surface
7. an appearance of reflected light
Verb
1. emit a steady even light without flames;
- The fireflies were glowing and flying about in the garden
2. especially of the complexion: show a strong bright color, such as red or pink;
- Her face glowed when she came out of the sauna
3. shine intensely, as if with heat;
- The coals were glowing in the dark
- The candles were burning
4. be exuberant or high-spirited;
- Make the people's hearts glow
5. experience a feeling of well-being or happiness, as from good health or an intense emotion;
- She was beaming with joy
- Her face radiated with happiness
glow的同義詞辨析
blaze, flame, flare, glow, glare, flash, glitter, twinkle, light
這些名詞均含有"火焰，烈火，光"之意。
- blaze ： 指猛烈燃燒所發生強烈的光。
- flame ： 指一條或多條火舌，多用複數形式，指由許多火舌構成的大火。
- flare ： 指搖曳的火焰。
- glow ： 指像冶煉鐵和鋼時發出的紅光。
- glare ： 指眩目的光。
- flash ： 指突然發出而隨即消失的閃光。
- glitter ： 指連續發出閃爍不定的光。
- twinkle ： 指如星光等的閃爍。
- light ： 普通用詞，指日、月、星或燈等的光。
flash, gleam, glitter, sparkle, glow, twinkle
這些動詞都有"閃光，閃爍，閃亮"之意。
glow的場景例句
I knew I had said something stupid , and my cheeks began to glow with shame.
我意識到說了傻話, 於是兩頰羞得發紅.
There was a glow on his face , wrinkled by a life time of suffering, that inspired one with a feeling of unshakable optimism.
他那飽經風霜的多皺的臉上發著光彩, 使人產生一種樂觀的感覺.
The sunset glow tinted the sky red.
晚霞染紅了天空.
Put the power line through the frame to the terminal, then fasten the glow starter tightly.
將電源線穿過支架接到接線端子上, 再將啟輝器扣緊.
Bonus: Your glow of accomplishment very much becomes you.
你所達到的那些成就的光彩很稱你.