handicap的中文翻譯是什麼意思
handicap
n. 障礙; 缺陷; 不利條件; 給弱者增加的杆數（按擊球次數計數，並隨參賽者的進步而減少）
vt. 妨礙，使不利; 使（某人）行動和生活不正常
handicap的柯林斯釋義
N-COUNT（生理或智力上的）殘障，殘疾
A handicap is a physical or mental disability.
He lost his leg when he was ten, but learnt to overcome his handicap.
他10歲時失去了一條腿，但他學會了克服自己的殘疾。
N-COUNT不利條件;障礙
A handicap is an event or situation that places you at a disadvantage and makes it harder for you to do something.
She was away from school for 15 weeks, a handicap she could have done without...
她有15周沒上學，這給她帶來了本不該有的障礙。
Being a foreigner was not a handicap.
身為外國人並不是一個障礙。
VERB妨礙;使不利
If an event or a situation handicaps someone or something, it places them at a disadvantage.
Greater levels of stress may seriously handicap some students...
壓力的加重可能會給一些學生帶來嚴重的負面影響。
The industrial injuries scheme takes into account the actual disability and whether it handicaps a person in working.
工傷賠償方案要考慮實際殘疾情況以及殘疾是否會影響其工作能力。
N-COUNT（高爾夫運動中的）給弱者增加的杆數，差點
In golf, a handicap is an advantage given to someone who is not a good player, in order to make the players more equal. As you improve, your handicap gets lower.
I see your handicap is down from 16 to 12.
我發現你的差點已從16杆降到了12杆。
N-COUNT（賽馬比賽的）讓步賽
In horse racing, a handicap is a race in which some competitors are given a disadvantage of extra weight in an attempt to give everyone an equal chance of winning.
handicap的英文釋義
Noun
1. the condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness;
- reading disability
- hearing impairment
2. advantage given to a competitor to equalize chances of winning
3. something immaterial that interferes with or delays action or progress
Verb
1. injure permanently;
- He was disabled in a car accident
2. attempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant
3. put at a disadvantage;
- The brace I have to wear is hindering my movements
handicap的短語
out of the handicap
(賽馬)免加額外負重（負重級別低於比賽規定應加的最低額外負重量）
handicap的場景例句
She showed her mettle by winning in spite of her handicap.
那匹雌馬儘管增加了負重而仍能獲勝,可見很有耐力.
Only in America 0 are there handicap parking places in front of a skating rink.
只有在美國在滑冰場的門口有殘疾人的專用停車位.
Handicap language is very rich, in different periods, the major trading practices different!
盤口的語言很豐富, 不同時期, 主力的盤中手法不一樣!
Losing our best player was a handicap to the team.
失去最棒的運動員對我隊不利.
His lack of enthusiasm was a handicap in the eyes of his superiors.
在他的上司看來,他缺乏熱情是他的一個缺點.