heal的中文翻譯是什麼意思

heal

US/hiːl/
UK/hiːl/

v. (使)康復; 治癒; (使)結束

heal柯林斯釋義

V-ERG痊癒;癒合;治癒

When a broken bone or other injury heals or when something heals it, it becomes healthy and normal again.

  • Within six weeks the bruising had gone, but it was six months before it all healed...

    青瘀在6周內就消退了,但傷卻是6個月後才全好了。

  • If they'd operated and pinned her arm at once, she might have healed by now...

    如果他們當時馬上就給她的胳膊做手術並用鋼針固定,她現在可能已經痊癒了。

V-ERG(感情創傷)癒合;(情感)恢復常態

When someone's emotional pain heals, they feel normal and happy again.

  • A year later, she had healed to the point of at least being able to consider a romantic relationship with another man...

    一年以後,她的感情創傷已慢慢癒合,至少能考慮和另一個男性開始戀愛關係了。

  • Only by fully experiencing the depth of our pain can we be healed from it and be done with it.

    只有充分感受了深切的痛苦,我們才能從中走出,並將它拋諸腦後。

V-ERG(使)(裂痕、創傷)彌合;(使)和好

If you heal something such as a rift or a wound, or if it heals, the situation is put right so that people are friendly or happy again.

  • Today Sophie and her sister have healed the family rift and visit their family every weekend...

    如今索菲和她的姐姐已經和家人和好,每個週末都回家探望他們。

  • The psychological effects on the United States were immense and in Washington the wounds have still not fully healed.

    對美國造成的心理影響是巨大的,在華盛頓創傷仍未完全彌合。

heal英文釋義

Verb

1. heal or recover;

  • My broken leg is mending

2. get healthy again;

  • The wound is healing slowly

3. provide a cure for, make healthy again;

  • The treatment cured the boy's acne
  • The quack pretended to heal patients but never managed to

heal同義詞辨析

cure, treat, heal, remedy

這些動詞都有"治療,醫治"之意。

  • cure : 主要指治癒疾病。
  • treat : 普通用詞,指接受並診治病人。
  • heal : 側重指治癒傷口、傷痛如灼傷等。
  • remedy : 著重用藥物對病人進行治療。

heal場景例句

You'll mend. The X-rays show that your arm will heal all right.

你會康復的。X光照片顯示你的胳膊能夠較好地復原。

The wounds may heal cleanly or they may ooze a clear liquid.

這些傷口可能會利索地癒合,也可能會分泌出一種透明的液體。

Minor cuts and grazes can usually be left uncovered to heal by themselves.

輕微的劃傷和擦傷通常不用包紮就可以自愈。

She has been so deeply hurt it may take forever for the wounds to heal.

她內心受傷太深,也許再也無法癒合。

He's going to be just fine. At his age he'll heal in no time.

他會好起來的。以他的年紀,他很快就會痊癒。

查看更多例句

heal詞性變形

healshealedhealing

heal反義詞

vt. & vi. 治癒;痊癒

woundinjurehurt

其他釋義

injurewoundmarhurt